By chronik on 6. April 2017
Lünebourg (Lüneburg), 6 avril 2017 Récemment, nous avons enlevé plusieurs caméras de surveillance dans le centre-ville de Lünebourg. Nous considérons ceci comme une petite contribution contre l’extension générale de la surveillance dans cette ville et dans d’autres. Dans un contexte d’évictions et de répression, une lutte contre la gentrification doit aussi être une lutte contre […]
Posted in Français | Tagged Lüneburg
By chronik on 6. April 2017
Hambourg (Hamburg), 6. April 2017 Dans la nuit du 6 avril, la façade de « Scholz & Friends » a été remaniée. Cela ne s’est pas produit de façon arbitraire mais en signe de protestation contre le sommet du G20 en juillet à Hambourg. L’agence « Scholz & Friends » ont en même temps développé […]
Posted in Français | Tagged Hamburg
By chronik on 5. April 2017
Hamburg, 5 avril 2017 Parce que nous méprisons tout type d’autorité, nous avons mis le feu à une voiture de l’entreprise de sécurité « Securitas » la nuit dernière [mardi 4 avril 2017, NdT]. Les relations dans lesquelles nous nous trouvons veulent nous expliquer qu’il y a des politiciens, des juges et des procureurs, des […]
Posted in Français | Tagged Hamburg
By chronik on 17. März 2017
Hambourg (Hamburg), 17 mars 2017 A Hambourg, on dit bye-bye – même aux bagnoles de flics. – Le 17 mars, nous avons incendié deux véhicules de police à Hambourg. Tout près du domicile du maire Olaf Scholz, dans la ‘Schmarjestraße’, un véhicule de ses gardiens a cramé. Devant les locaux du bureau du syndicat de […]
Posted in Français | Tagged Hamburg
By chronik on 17. März 2017
Leipzig, 5 + 17 mars 2017 Dans la nuit du 4 au 5 mars 2017, nous avons cramé deux pelleteuses dédiées à la construction d’un parking sur un ancien petit parc situé Karl-Heine-Straße. Dans la nuit du 16 au 17 mars, nous avons causé un incendie plus important sur et dans un des bâtiments en […]
Posted in Français | Tagged Leipzig
By chronik on 28. Februar 2017
Berlin, 28 février 2017 Bonsoir! Dans la soirée du 28 février 2017, nous avons incendié six voitures de l’entreprise Securitas à la gare Anhalter. Depuis deux ans à Berlin, Securitas surveille l’accès à l’école occupée de la Ohlauer str. et contraint ainsi les quelques réfugiés restés à cet endroit à une vie semblable à la […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 18. Februar 2017
Berlin, 18. febrero 2017 Les 21 et 22 février se tiendra à Berlin le congrès européen de la police pour la vingtième fois. A cette occasion, des va-t-en-guerre, des chasseurs d’humains et des fanatiques de la sécurité se rencontreront au « Berlin Congress Center (BCC) » pour propager leurs machineries méprisant la dignité humaine. En […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 8. Februar 2017
Bremen, 8. Février 2017 G20 : on dit « au revoir » à Hambourg… à Brême aussi ! Partout – les soldats sont des meurtriers Sur la terre – les uniformes sont des meurtriers Armes allemandes – les soldats sont des meurtriers Argent allemand – les uniformes sont des meurtriers Technologie allemande – les soldats […]
Posted in Français | Tagged Bremen
By chronik on 19. Januar 2017
Dessau, 19. Janvier 2017 Le 19 janvier 2017 à Dessau, nous avons mis le feu aux portes du palais de justice, du tribunal régional et du bureau du ministère public. Les flics maltraitent, assassinent et la justice d’Etat les soutient en couvrant et en minimisant leurs actes. Solidarité avec les personnes ciblées par la violence […]
Posted in Français | Tagged Dessau
By chronik on 1. Januar 2017
Hambacher Forst, 1 janvier 2017 Ce nouvel an, alors que tout le monde faisait la fête, nous avons eu notre propre teuf spéciale, en rendant visite à la mine à ciel ouvert de Hambach, en offrant quelques feux d’artifice à RWE et en brisant un peu de verre pour une heureuse nouvelle année. Après une […]
Posted in Français | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 25. Dezember 2016
Berlin, 25. Décembre 2016 Le 25 décembre 2016, nous avons allumé un feu sous le container de l’Ordnungsamt [correspond à la police municipale en France, NdT] de ‘Steglitz’ à Berlin. A cause des chantiers en cours sur le terrain de l’institution, des auxiliaires de police étaient à ce moment-là logés dans ces containers servant de […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 7. Dezember 2016
Berlin, 7. Dezember 2016 [Dans la nuit de mardi à mercredi 7 décembre à Berlin, le bureau de recouvrement des amendes de la police a été incendié. Voici le communiqué de revendication de cette attaque incendiaire] « En mémoire d’Alexis [1], qui a été assassiné par les flics à Athènes il y a plusieurs années. […]
Posted in Français, Video | Tagged Berlin
By chronik on 7. Dezember 2016
Leipzig, 7 décembre 2016 Le 06.12. tard, nous avons brûlé trois véhicules de l’Ordnungsamt [plus ou moins équivalent de la police municipale] à Leipzig. Les raisons ne manquent pas, l’occasion a été pour nous la date anniversaire du meurtre d’Alexis Grigoropoulos en décembre 2008 par les flics grecs à Athènes. Rien n’a été pardonné – […]
Posted in Français | Tagged Leipzig
By chronik on 26. November 2016
Hamburg, 26. Novembre 2016 Aujourd’hui, autour de 23:00 nous avons mis du feu au lieu de les sommets d’OSCE et G20, a la foire d`Hambourg dans l’entrée du sud, avec des pneus et de l’essence. La façade de verre à la Rue „Karolinenstrasse“ a été soumis à un traitement intensif avec des marteaux, de la peinture […]
Posted in Français | Tagged Hamburg
By chronik on 25. November 2016
Hambacher Forst, 25. Novembre 2016 Le 25-11-16 tard, nous avons réalisé plusieurs incendies coordonnés contre le consortium de l’énergie RWE aux alentours de la mine à ciel ouvert de Hambach. Pour des raisons stratégiques, nous avons attendu de sortir ce communiqué jusqu’ maintenant. Après avoir exploré la zone, nous nous sommes séparés et avons mis le […]
Posted in Français | Tagged Hambacher Forst
By chronik on 24. November 2016
Magdebourg (Magdeburg), 24. Novembre 2016 Dans la nuit du 23 au 24 novembre 2016, l’agence libre-service de la Sparkasse (Caisse d’Epargne) à Buckau-Magdeburg s’est fait repeindre tout son intérieur pour exprimer à la fois notre solidarité avec les compagnon-nes accusé-es et notre rage contre ce système répressif.
Posted in Français | Tagged Magdeburg
By chronik on 12. November 2016
Berlin, 12. Novembre 2016 Ça se réchauffe, en ce qui concerne les préparations pour un mois de juillet brûlant contre le G20. Dans la nuit du 11 au 12 novembre, un bien de Thalès a été détruit. Thalès est une des onze plus grandes boîtes de l’armement avec un chiffre d’affaires annuel de 14 milliards […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 7. November 2016
Berlin, 7 novembre 2016 Attaque de plusieurs DAB à Berlin lors des nuits des 4 et 7 novembre 2016. Comme petit signe de notre solidarité, nous avons rendu inutilisables quelques distributeurs de billets de banque pendant différentes nuits à divers endroits de Berlin. Avec cela, nous voulons envoyer beaucoup de force et des salutations chaleureuses […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 3. November 2016
Dresde (Dresden), 3. Novembre 2016 Comme le rapporte la presse ce jeudi 3 novembre, un véhicule utilitaire a cramé. C’était nous! Malheureusement, l’article et le rapport de la police n’ont pas révélé de quelle voiture il s’agissait, nous nous voyons donc contraints d’expliquer l’incendie. Ce n’était pas un véhicule « normal » que nous avons cramé, […]
Posted in Français | Tagged Dresden
By chronik on 19. Oktober 2016
Dresde (Dresden), 19. Octobre 2016 Par solidarité avec les deux anarchistes incarcérées, nous avons attaqué la ‘Deutsche Bank’ de la ‘Königsbrücker Straße’ à Dresde hier soir [nuit du 18 au 19 octobre 2016]. Un extincteur rempli de peinture noire a été vidé à l’intérieur de l’agence et la porte d’entrée dégradé avec un marteau. Les […]
Posted in Français | Tagged Dresden