März 2018
You are browsing the archive for März 2018.
By chronik on 14. März 2018
Kassel, 13 + 14 marzo 2018 Attacco a punto d’incontro ATIB a Kassel eseguito dal commando vendetta Şehid Cekdar Botan. Nella notte di lunedì nuova azione contro il punto d’incontro ATIB nella Schillerstraße a Kassel. ATIB è l’unione delle associazioni culturali turco-islamiche in Europa, un’organizzazione di copertura dei lupi grigi fascisti. I fascisti turchi di […]
Posted in Italiano | Tagged Kassel
By chronik on 14. März 2018
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main), 14 marzo 2018 Nella notte dal 13 al 14 marzo abbiamo distrutto tutti i vetri e lasciato le scritte „Fight for Afrin“ e „Fight Rheinmetall“ a una filiale della Deutsche Bank a Francoforte-Bockenheim e anche eretto una piccola barricata sulla strada. Deutsche Bank è un investitore della multinazionale degli […]
Posted in Italiano | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 14. März 2018
Frankfurt am Main, 14. März 2018 Wir haben in der Nacht vom 13. auf den 14. März bei einer Deutschen Bank-Filiale in Frankfurt-Bockenheim alle Scheiben zerstört und die Schriftzüge „Fight for Afrin“ und „Fight Rheinmetall“ hinterlassen, sowie eine kleine Barrikade auf der Straße errichtet.
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 14. März 2018
Marburgo (Marburg), 14 marzo 2018 Come commando vendetta Ilan Kobane nella notte dal 13 al 14 marzo abbiamo eseguito un attentato con la vernice a una centrale CDU e nel contempo a una SPD. I nostri attacchi sono contro tutte le parti in guerra che partecipano all’invasione di Afrin e non ci fermeremo finché l’invasione […]
Posted in Italiano | Tagged Marburg
By chronik on 13. März 2018
Berlin, 13. März 2018 Wir sind losgezogen, um uns daran zu beteiligen, der schweigenden Mehrheit in diesem kaputten Land, einen Aufschrei entgegen zu setzen. Seit Tagen gibt es Aufrufe sich militant dafür einzusetzen, für eine Revolution in Kurdistan Seite an Seite mit kämpfenden Gruppen weltweit, Solidarität und Angriffsbereitschaft zu zeigen. Dies ist in unseren Augen […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 13. März 2018
Celle, 13. März 2018 Unbekannte haben im niedersächsischen Celle mit Steinen die Scheiben eines Bundeswehr-Beratungszentrums sowie einer Kreiszentrale der CDU eingeworfen. Zusätzlich hinterließen sie in der Nacht zum Dienstag an beiden Gebäuden große „fight 4 Afrin“-Schriftzüge (Kämpft für Afrin), wie die Polizei mitteilte. Von einem Tatzusammenhang sei auszugehen, erklärten die Ermittler. Afrin ist der Name […]
Posted in Deutsch | Tagged Celle
By chronik on 13. März 2018
Hamburg, 12. & 13. März 2018 fight4afrin in der nacht vom 11. auf den 12.03 haben wir den adese markt in hamburg-wilhelmsburg angegriffen. der supermarkt, in der nähe der sbahn station wilhelmsburg, sponsorte die veranstaltung der grauen wölfe vergangene woche in wilhelmsburg. damit setzen wir ein zeichen gegen den angriff des türkischen staates und seinen […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 13. März 2018
Hamburg, 13. März 2018 In der Nacht vom 12.03.2018 auf den 13.03.2018 wurde das SPD Büro der Präsidentin der Bürgerschaft in Rothenburgsort, Hamburg, vom Rachekommando Sehid Avasin Tekosin angegriffen und entglast. Die SPD ist mitverantwortlich für den völkerrechtswidrigen Angriff auf Afrin und den Krieg gegen die demokratische Konföderation Nordsyrien. Die SPD ist politischer Partner eines […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 13. März 2018
Hannover, 13. März 2018 In Garbsen bei Hannover sind in der vergangenen Nacht Brandanschläge auf zwei türkische Geschäfte verübt worden. Wie die niedersächsische Polizei mitteilte, bemerkten Zeugen die Brandsätze und traten sie aus, bevor sich ein Feuer entwickeln konnte. Auf dem Gehweg fanden Ermittler einen Zettel, auf dem unter anderem das Wort „Afrin“ zu lesen […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 13. März 2018
Berlino (Berlin), 13 marzo 2018 In solidarietà con lx curdx combattenti ad Afrin, la notte passata attaccati i vetri della filiale Commerzbank presso la stazione metrò Tierpark a Lichtenberg. Inoltre alla facciata incollati dei manifesti con un messaggio di saluto (già tolti). La Commerzbank finanzia tra l’altro la produzione del Leopard 2 e altre armi con […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 13. März 2018
Hannover, 13 marzo 2018 A Garbsen presso Hannover nella notte passata sono stati compiuti due attentati incendiari a due negozi turchi. Secondo la polizia della Bassa Sassonia fallirono perché dei testimoni videro gli ordigni e li spensero prima che potessero provocare l’incendio. Sul marciapiede gli investigatori trovarono un foglio con scritto tra l’altro la parola […]
Posted in Italiano | Tagged Hannover
By chronik on 13. März 2018
Berlin, 13th march 2018 In solidarity with the Kurds fighting in Afrin, last night we broke the windows of the Commerzbank branch at Tierpark in Lichtenburg with rocks. In addition a message was painted on the facade (the bank removed it). The Commerzbank finances, among other things, the production of the Leopard 2 tank and […]
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 13. März 2018
Berlino (Berlin), 13 marzo 2018 Ci siamo avviati per fare la nostra parte nel contrapporre un grido d’indignazione alla maggioranza silenziosa in questo paese sgangherato. Da giorni girano gli appelli d’impegnarsi a livello militante per dimostrare solidarietà e capacità/volontà all’attacco per una rivoluzione in Kurdistan a fianco dei gruppi combattenti in tutto il mondo.
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 13. März 2018
Berlin, 13. März 2018 In Solidarität mit den kämpfenden Kurd*innen in Afrin wurde letzte Nacht bei der Commerzbank Filiale am U-Bahnhof Tierpark in Lichtenberg die Scheiben mit Steinen angriffen. Außerdem wurde eine Grußbotschaft an die Fassade plakatiert (bereits entfernt). Die Commerzbank finanziert unter anderem die Produktion des Leopard 2 Panzers und anderer Waffen, mit denen […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 13. März 2018
Celle, 13 marzo 2018 Pietre ai vetri di un centro di consulenza dell’esercito federale e a una centrale circondariale CDU. Inoltre secondo la polizia nella notte a martedì lasciarono sui due stabili delle grandi scritte „fight 4 Afrin“ (Lottate per Afrin). Si dovrebbe presumere un collegamento tra i fatti (…). Afrin è il nome di una […]
Posted in Italiano | Tagged Celle
By chronik on 13. März 2018
Soltau, 13. März 2018 Bewaffnet mit Molotowcocktails haben wir vergangne Nacht einige Bundeswehrfahrzeuge in Soltau angegriffen und abgefackelt. Die Lastwagen waren auf einem mit NATO-Draht gesicherten Gelände im Industriegebiet Soltau, in der Carl-Benz Straße abgestellt. Wir handelten in Solidarität mit den kämpfenden Revolutionär_innen in Efrin. Die Bullenpresse behauptet heute, es würde sich bei den angegriffenen […]
Posted in Deutsch | Tagged Soltau
By chronik on 12. März 2018
Berlino (Berlin), 12 marzo 2018 Nella notte del 11/03/2018 attaccata la fabbrica dell’affiliata alla Rheinmetall, la Pierburg s.r.l., a Berlino Wedding. La fabbrica nella Siemensstraße 2 attaccata e marchiata lanciando tante bottiglie verdi-rosse-gialle. Dichiarazione: ‚Con ogni giorno di guerra contro Afrin, cresce il nostro odio contro l’ipocrisia dello Stato tedesco. Senza l’appoggio tedesco non ci sarebbe […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 12. März 2018
Ahlen, 12 marzo 2018 Il danno materiale visibile è piccolo ma l’effetto grande: Un attentato incendiario all’associazione culturale turca „Ülkü Ocagi“ alla Rottmannstraße nella notte a lunedì ha chiamato in campo la protezione dello Stato. Gli investigatori considerano gli ordigni incendiari esplosi sulla parete esterna nel contesto di una serie di attentati a livello federale (…).
Posted in Italiano | Tagged Ahlen
By chronik on 12. März 2018
Gütersloh, 12th march 2018 Early in the morning on 12.03 we placed incendiaries under the vehicles at the side of the company builing and disappeared unrecognized into the darkness of the night. Three vehicles were burned out completely, others were badly damaged by the fire. We noticed with regret that the fire we started was […]
Posted in English | Tagged Gütersloh
By chronik on 12. März 2018
Hamburg, 12th march 2018 Fight4Afrin During the night of the 11th to 12th of March we attacked the Adese Market in Wilhelmsburg, Hamburg near the Wilhelmsburg train station. The supermart sponsored the Grey Wolves event in Wilhemsburg last week. This action is a signal against the attack of the Turkish State and its militia against […]
Posted in English | Tagged Hamburg