Berlin, 10. November 2016
Glasbruch bei Louis – In der Nacht vom 10.11. haben wir die Scheiben des Restaurants „Louis“ am Richardplatz 5 in Berlin, Neukölln kaputt gemacht. Wie in der Broschüre zur Berliner AFD (https://www.antifa-berlin.info/sites/default/files/dateien/artikel/wer_ist_die_afd.pdf) zu lesen war, wurden hier der AFD mehrmals wissentlich Räume für Veranstaltungen zur Verfügung gestellt.
Wir wollten damit einen kleinen Teil dazu beitragen, der AFD und allen anderen rassistischen, (proto-)faschistischen, antifeministischen, rechtspopulitischen und sonstig beschissenen Gruppierungen ihre Räume zu nehmen.
Unsere Gedanken gehen auch an den Jimi Joonas Karttunen (https://www.antifainfoblatt.de/artikel/neonazimord-finnland), der von Faschist_innen in Helsinki ermordet wurde. Rechtspopulist_innen, Nazis und Faschist_innen waren, sind und bleiben Mörder_innen. Wer diesen Räume zur Verfügung stellt, unterstützt Mörder_innen!Faschist_innen und ihre Unterstützer_innen Angreifen, auf allen Ebenen, mit allen Mitteln!
Broken windows at Louis‘
In the night of the 10th of November we smashed the windows of „Louis“, a Restaurant at Richardplatz 5 in Berlin, Neukölln. As written in the Zine (https://www.antifa-berlin.info/sites/default/files/dateien/artikel/wer_ist_die_afd.pdf) the AFD organized meetings in this restaurant with the knowledge of the owner.
With this action, we wanted to take a small step towards taking away the places for racist, (proto-)fascist, antifeminist, right-winged and other shitty groups.
With these broken window we also want remember Jimi Joonas Karttunen, who was murdered by Fascists in Helsinki (https://varisverkosto.com/2016/09/deceaseds-family-finnish-nazi-group-killed-bypasser-during-their-street-event/). Right-Wingers and Fascist were, are and always will be murderers. Whoever gives them a room supports murderers!Attack fascists and their supporters on every level with every means necessary!
Quelle: Linksunten