Browse: Home / Search results for "wisag"
By chronik on 5. November 2022
Leipzig, 5. November 2022 Am 5. November jährt sich Linas Verhaftung zum zweiten mal. Das nahmen wir zum Anlass unserer brennenden Wut auf die aktuelle Repressionswelle gegen Antiautoritäre und Linke in der BRD Ausdruck zu verleihen. Ziel unseres Angriffs in der Nacht vom 02. auf den 03. November wurde die Firma WISAG, die unter anderem […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 19. Mai 2021
Freiburg, 19. Mai 2021 Anknüpfend an den Text „Militante Kampagne gegen Knäste“ (Autonomes Blättchen Nr. 44, https://autonomesblaettchen.noblogs.org/ausgaben/ausgabe-nr-44/) haben wir uns entschieden praktisch und in Textform einige Gedanken zur Diskussion und Kampagne beizutragen. Daher haben wir in der Nacht auf den 19. Mai 2021 ein Fahrzeug der Firma Dussmann in der Krozinger Straße und ein Fahrzeug […]
Posted in Deutsch | Tagged Freiburg
By chronik on 27. April 2021
Wuppertal, 27 avril 2021 Hier, dans la nuit du 26 au 27avril, nous avons brûlé un fourgon de service de WISAG Facility Service, en solidarité avec tous les prisonnier.e.s, les sans-abri et les réfugié.e.s. Wisag se compose de trois sociétés-holding, toutes gérées par la holding de prestations de service Wisag. Wisag opère, en tant que […]
Posted in Français | Tagged Wuppertal
By chronik on 27. März 2021
Wuppertal, March 27, 2021 Yesterday morning, over the night of 26.04. to 27.04., in solidarity with all prisoners, the homeless and refugees, we surrendered a company van of WISAG Facility Service to the flames. Wisag consists of three holding companies, which are all managed by Wisag Dienstleistungsholding. As Wisag Aviation Service Holding GmbH, Wisag is […]
Posted in English | Tagged Wuppertal
By chronik on 27. März 2021
Wuppertal, 27. März 2021 Gestern morgen, in der Nacht vom 26.04. auf den 27.04., haben wir in Solidarität mit allen Gefangenen, Obdachlosen und Geflüchteten einen Firmentransporter von WISAG Facility Service den Flammen übergeben. Wisag besteht aus drei Holdinggesellschaften, die alle von der Wisag Dienstleistungsholding geführt werden. Als Wisag Aviation Service Holding GmbH ist Wisag unter […]
Posted in Deutsch | Tagged Wuppertal
By chronik on 29. August 2020
Leipzig, 29. August 2020 In der Nacht vom 28.08. auf den 29.08., haben wir ein, in der Brandvorwerkstraße parkendes, WISAG-Firmenauto abgefackelt. Bei dem Brand wurden auch zwei in der Nähe stehende Fahrzeuge beschädigt; das ärgert uns, da Kollateralschaden eigentlich ausgeschlossen werden sollte, unser schlechtes Gewissen schmälert sich allerdings dadurch, dass es sich bei den Autos, […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 25. Juni 2020
Berlin, 25. Juni 2020 In Solidaritaet mit Gefangenen. Mit Obdachlosen und mit gefuechteten Menschen. Mit denen, die aus dem Stadtbild vertrieben werden und jenen, die ueberwacht werden von einem kapitalistischen System, das Freiraeumen mit Verdraengung begegnet und wegsperrt, wer zu arm oder zu rebellisch ist. In Solidaritaet mit allen also, die weggesperrt oder verdraengt werden, […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 25. Juni 2020
Berlin, 25th june 2020 In solidarity with prisoners. With homeless people and with fugitives. With those who are driven out of the city and those who are being monitored by a capitalist system that meets open spaces with repression and locks away those who are too poor or too rebellious. So in solidarity with all […]
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 5. April 2020
Freiburg, 5. April 2020 In Solidarität mit allen gefangenen, obdachlosen und geflüchteten Menschen haben wir in der Nacht von Samstag auf Sonntag (4. auf 5.4.2020) eine WISAG Karre in der Offenburgerstraße in Freiburg kunstvoll zerlegt, indem wir Bitumen in den Lüftungsschacht gekippt haben.Es lebe die nächtliche Intervention! Gegen staatliche Kontrolle, Überwachungswahn und das absichtliche Töten […]
Posted in Deutsch | Tagged Freiburg
By chronik on 24. Dezember 2019
München, 24. Dezember 2019 Während am gestrigen Dienstag, den 24.12.2019 die Straßen Münchens wie leergefegt waren, weil die Menschen eines ihrer absurden religiösen Feste begingen, nutzten wir die Gelegenheit, eine am Straßenrand abgestellte Karre von WISAG zu plätten. WISAG erbringt unter anderem diverse Sicherheitsdienstleistungen und verdient in Berlin beispielsweise auch mit Fahrscheinkontrollen für die dortigen […]
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 24. Dezember 2019
Monaco (München), 24 dicembre 2019 Ieri martedì 24/12/2019, mentre le strade di Monaco erano come prosciugate poiché le persone celebravano una delle loro assurde feste religiose, noi sfruttavamo l’occasione per abbassare una carretta WISAG parcheggiata ai margini della strada. WISAG tra l’altro presta diversi servizi di sicurezza, e a Berlino per es. con i controlli […]
Posted in Italiano | Tagged München
By chronik on 7. August 2019
Berlin, 7th august 2019 We send the prisoners and the persecuted fiery greetings. Even if we don’t know them, they are in prison for us. The city is full of targets. One of them, a WISAG car, was set on fire during the night of August 7 in Berlin-Wedding. During the day, there were still […]
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 7. August 2019
Berlin, 7 août 2019 Décès d’une bagnole de WISAG – Pour Loïc, les trois du « banc public » et Antonin Bernanos Nous envoyons des salutations enflammées aux prisonnier.e.s et aux persécuté.e.s. Ils et elles sont en prison pour nous, bien que nous ne les connaissions pas. La ville est pleine de cibles. Nous avons […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 7. August 2019
Berlin, 7 de agosto 2019 Enviamos a lxs prisionerxs y lxs perseguidxs saludos ardientes. Incluso si no lxs conocemos, están en prisión por nosotrxs. La ciudad está llena de objetivos. Uno de ellos, un automóvil WISAG, fue incendiado durante la noche del 7 de agosto en Berlin-Wedding. Durante el día, todavía habían grupos de uniformes […]
Posted in Español | Tagged Berlin
By chronik on 7. August 2019
Berlin, 7. August 2019 Wir schicken den Gefangenen und Verfolgten feurige Grüße. Auch wenn wir sie nicht kennen sitzen sie für uns im Knast. Die Stadt ist voller Ziele. Eins davon, eine WISAG Karre, haben wir in der Nacht zum 7. August in Berlin-Wedding angezündet. Tagsüber wimmelte es in diesem Kiez noch von Uniformen, die […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 17. Mai 2019
Berlin, 17. Mai 2019 Gefreut haben uns die Angriffe der letzten Tage auf Knastprofiteure und Sicherheitsunternehmen. Beteiligt haben wir uns bereits am Morgen des 17.Mai und einen WISAG-Wagen am Trusepark in Neukölln stillgelegt. Wir haben an dem Wagen eine Scheibe eingeschlagen, einen Feuerlöscher ins Innere entleert und das Auto mit der Parole „Free Isa“ besprüht. […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 10. Mai 2019
Berlin, 10. Mai 2019 … Die Kämpfe gegen Amazon- oder Googlestandorte: Zurecht werden mit einer gewissen Regelmäßigkeit Angriffe gegen die Infrastruktur des beinahe täglich thematisierten „technologischen Angriffs“ durchgeführt. Dabei richtet sich die Kritik oft gegen die immer umfassender wahrgenommene Überwachung des Alltäglichen, die uns noch häufiger daran zu hindern scheint, widerständig zu werden. Um dem […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 28. Februar 2019
Berlin, 28 février 2019 S’étant réjoui.e.s de la diversité des actions des dernières semaines sur le thème de l’embourgeoisement, nous nous sommes senti.e.s motivé.e.s à apporter notre propre contribution contre ses acteur-e-s. C’est pour cette raison que nous avons incendié deux véhicules d’entreprise floqués HOWOGE et WISAG dans la nuit du 28 février 2019.
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 28. Februar 2019
Berlin, 28. Februar 2019 Durch die erfreuliche Aktionsvielfalt der letzten Wochen zum Thema Verdrängung fühlten wir uns dazu motiviert, einen eigenen Beitrag gegen deren Akteur*innen zu leisten. Deshalb haben wir in der Nacht zum 28. Februar zwei Firmenfahrzeuge der Marken HOWOGE und WISAG abgefackelt. Als städtische Wohnungsbaugesellschaft hat die HOWOGE im Jahr 2017 355 Zwangsräumungen […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 21. Januar 2019
Berlin, Januar 2019 Wieder einmal stehen nicht diejenigen mit dem Rücken zur Wand, die es verdient haben. Die Politik gefällt sich in der Rolle des Moderators zwischen Padovicz und der Liebig34 und Padovicz gefällt sich in der Rolle als einflussreicher Großkapitalist, der ein paar aufsässige Mieter*innen und Besetzer*innen drangsaliert. Diejenigen, die im Friedrichshainer Nordkiez eine […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin