By chronik on 5. November 2020
Amburgo (Hamburg), 5 novembre 2020 Poiché odiamo l’avanzamento della rivalutazione e il concomitante inaridimento dei nostri spazi vitali, la notte passata incendiammo un’auto dei porci immobiliari Gladigau ad Altona. Gladigau è uno dei maggiori fautori nel business degli immobili ad Amburgo e nel Schleswig-Holstein. Con varie migliaia d’immobili rivestono un ruolo decisivo nel gioco quotidiano […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 4. November 2020
Hamburg, 4. November 2020 In der Nacht zwischen dem 3. und 4.11 haben wir eine Karre von STRABAG an der Sievekingsallee mit Feuer zerstört um unsere Wut gegen eines der größten Bauunternehmen Europas zum Ausdruck zu bringen. Es gibt viele Gründe die STRABAG zu hassen und anzugreifen. Die STRABAG bietet verschiedenste Baudienstleistungen an und ist […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 15. Oktober 2020
Hamburg, Oktober 2020 Wir sind wütend über die Räumung von der Liebig 34 in Berlin und haben dies als Anlass genommen, einen Angriff auf die Stadt der Reichen zu wagen. Wir suchten den Luxusneubau für Reiche Studierende „The Fizz Hamburg“, an der Ecke Kieler Straße/Stresemannstraße in Altona, mit Hämmern heim. Wir schlugen einige Scheiben von […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 14. Oktober 2020
Hamburg, 14. Oktober 2020 Am frühen Morgen des 14.10.20 wurde die Fassade einer Nazi-Wohnung im Hamburger Stadtteil Hamm mit Farbe markiert. In der Straße „Auf den Blöcken 30“ hissten rechte Anwohner*innen von einem Balkon im 2. OG ab Juni 2020 zunächst eine schwarz-weiß-rote Reichsfahne und anschließend eine Flagge der Südstaaten, um ihren Nationalismus und Rassismus […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 3. Oktober 2020
Hamburg, 3. Oktober 2020 Seit über einem Jahr sitzen Gefährten in U-Haft und der Prozess läuft seit Monaten. Deshalb haben wir uns aufgemacht, um die Bullenwache in Wentorf bei Bergedorf mit Farbe und Steinen anzugreifen und damit unsere Solidarität zu zeigen. Gründe um die Bullen immer wieder zu besuchen gibt es genug, und auf wessen […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 28. September 2020
Hamburg, september 28th 2020 On 28.9.2020 we set fire to a group vehicle of the police in front of the police station in Mörkenstraße. Fire and flames to the police station 21 – Solidarity with the 3 from the park bench! – Solidarity with Liebigstraße 34! The intervention of the neighboring fire department could not […]
Posted in English | Tagged Hamburg
By chronik on 28. September 2020
Hamburg, 28. September 2020 Am 28.9.2020 haben wir ein Gruppenfahrzeug der Polizei vor der Wache in der Altonarer Mörkenstraße angezündet. Solidarität mit den 3 von der Parkbank! Solidarität mit der Liebigstraße 34! Feuer und Flamme der Polizeirevierwache 21 – Solidarität mit den 3 von der Parkbank – Solidarität mit der Liebigstraße 34
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 12. September 2020
Hamburg, 12. September 2020 In Hamburg fand am Samstag, den 12.09., eine kurze Spontandemonstration zum Thema „Fight for Liebig34“ statt. Dabei wurden Parolen gerufen, Pyrotechnik gezündet und es kam unter anderem zu Sachschäden. Zeitgleich fanden in Berlin Aktionstage für das räumungsbedrohte, anarchafeministische Hausprojekt statt. Gegen 22 Uhr zogen ca. 40 Menschen vom Karolinenviertel über die […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 21. August 2020
Hamburg, 21. August 2020 In den frühen Morgenstunden des 21. August haben wir das neue Polizeirevier in Rissen (Hamburg) eingeweiht. Die Wache in der Rissener Dorfstraße, befindet sich in einem erst vor kurzem fertig gestellten Gebäude und ist mit Rollos und Kameras gesichert. Das hat uns in unserer Wut nicht abgeschreckt. Wir haben den Eingangsbereich […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 17. August 2020
Hamburg, 17. August 2020 In den Nacht auf den 17.8.20 hat es bei Telio in der Holstenstraße 205 gescheppert. Telio ist der Monopolanbieter in der Gefängnistelefonie und präsentiert sich auch selbst gerne als den europaweiten Marktführer. Dank dieser Stellung kann Telio Preise festlegen, die man durchaus als Wucher verbuchen kann. Vor 2014 berechnete Telio in […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 15. August 2020
Hamburg, 15. August 2020 Ein Unbekannter hat am späten Samstagabend einen Brandanschlag auf das Amtsgericht Barmbek verübt. Um kurz vor Mitternacht warf er einen Molotowcocktail durch eine Scheibe. Die Polizei fahndete mit mehreren Streifenwagen nach dem Täter. Wie die MOPO erfuhr, wählten Anwohner gegen 23.50 Uhr den Notruf. Sie saßen in der Spohrstraße auf den […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 8. August 2020
Hamburg, 8. August 2020 Als Antwort auf die Räumung des Syndikats haben wir uns entschieden, einen lokalen Akteur der Verdrängung und Gentrifizierung anzugreifen. Wir, eine autonome Antiterrorzelle, sahen uns gezwungen, dem Hausverwaltungsbüro der SAGA (Methfesselstraße 37, Eimsbüttel) in der Nacht des Tag X die Fassade zu schmücken. Mit 10 Farbbomben, hergestellt aus einfachen Wasserbomben und […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 28. Juli 2020
Hamburg, Juli 2020 Mit brauner Farbe wurden die weiße Fassade und einige Fenster besprüht – in bis zu zwei Metern Höhe. Möglicherweise nutzten die Täter dabei umfunktionierte Feuerlöscher oder eine Leiter, um die nächtliche Aktion durchzuführen. Inhaber des Hauses ist der Unternehmer Maximilian Schommartz, der gemeinsam mit seinem Bruder Moritz (HWS Immobilien und Vermögensverwaltung) mehrere […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 24. Juli 2020
Hamburg, 24. Juli 2020 Sternschanze – Bei zwei Streifenwagen der Hamburger Polizei ist in der Nacht zu Freitag vor der Roten Flora am Schulterblatt jeweils ein Hinterrad zerstochen worden. Die Beamten waren wegen einer Schlägerei in der bekannten Schanzen-Bar „Katze“ gerufen worden. Bei der Rückkehr zu den Streifenwagen 2/12 und 16/1 entdeckten die Beamten dann […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 20. Juli 2020
Hamburg, Juli 2020 Am 9. Juli und den Tagen darauf wurde das Hausprojekt Rigaer 94 in Berlin von rechten Bullen, Handwerkern und Securities angegriffen. Sie razzten eine Wohnung und versuchten mehrere zu räumen in dem sie bei einer sogar ein Loch in die Decke schlugen und deren Bewohner mit Flaschen beschmissen. Aus Wut darüber und […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 29. Juni 2020
Hamburg, 29. Juni 2020 Die Familie von Hamburgs Innensenator Andy Grote (SPD) ist erneut Ziel einer mutmaßlich linksextremen Attacke geworden. Wie die Polizei mitteilte, wurden die Reifen des Autos der Ehefrau von noch Unbekannten zerstochen. Der Wagen war seit Samstagabend im Stadtteil St. Pauli geparkt, erklärte ein Sprecher am Dienstag. Der Wagen stand bis Montagnachmittag […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 28. Juni 2020
Hamburg, 28. Juni 2020 In einigen Tagen ist der erste Jahrestag der Festnahme der drei Gefährt*innen aus Hamburg, denen die Justiz vorwirft Brandstiftungen an Infrastruktur von Wohnungskonzernen, Immobilienunternehmen und Privateigentum einer Hamburger Senatorin geplant zu haben. Zwei von ihnen sitzen also jetzt bald seit einem Jahr im Knast und wir haben dies zum Anlass genommen […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 15. Juni 2020
Hamburg, 15. Juni 2020 Was ist das für ein System, in dem Wohnungen Eigentum von Menschen sein können, die nicht selber in ihnen wohnen? Am Beispiel Vonovia sieht mensch besonders gut, warum wir Kapitalismus und Staat bekämpfen müssen. Dem Konzern gehören über 400 000 Wohnungen. Die Bosse, die den Großteil der Miete abgreifen, lassen viele […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 15. Juni 2020
Hamburg, 15. Juni 2020 Altona – Die Otto von Bismarck-Statue im Schleepark im Hamburger Stadtteil Altona wurde am Wochenende mit blutroter Farbe beschmiert. Die Farbattacke könnte im Zusammenhang mit den weltweiten Anti-Rassismus-Protesten stehen, bei denen schon viele Kolonialdenkmäler von den Sockeln gestürzt wurden. Ausgelöst wurden die Proteste durch den gewaltsamen Tod des Afroamerikaners George Floyd […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 20. Mai 2020
Hamburg, 20. Mai 2020 Am Morgen des 20.05.20 haben wir die Wohnung des AfD-Politikers Benjamin Mennerich in HH-Billstedt mit Steinen und Farbflaschen angegriffen. An der Fassade haben wir seinen Wohnort für die Nachbar*innen sichtbar gemacht. Der rassistische AfD-Politiker Benjamin Mennerich (*09.03.1981) wohnt in der Möllner Landstraße 121c, EG. Nach seinem Abitur im Jahr 2000 trat […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 13. Mai 2020
Hamburg, 13. Mai 2020 An die Drei von der Parkbank: Geliebte Gefährt*innen, am 8. Juli 2019 hat sich euer Leben schlagartig verändert. Zwei von euch sitzen seit dem in Untersuchungshaft. Eine von euch muss sich wöchentlich bei den Bullen melden. Seit Januar 2020 werdet ihr vors „Gericht“ gezerrt und sollt euch vor einer Richterin verantworten, […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 8. Mai 2020
Hamburg, Mai 2020 Unbekannte haben das Kriegerdenkmal am Dammtordamm in Hamburg mit Farbe beschmiert – und dabei den Schriftzug so verändert, dass er eine völlig neue Bedeutung bekommt. Das Denkmal ist bereits seit Jahren umstritten. Wo vorher der Schriftzug „Deutschland muss leben – und wenn wir sterben müssen“ zu lesen war, steht nun: „Deutschland muss […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 6. Mai 2020
Hamburg, 6. Mai 2020 Lodernde Flammen am Elbhang: In der Nacht zum Mittwoch ging in Ottensen ein sündhaft teurer Luxuswagen in Flammen auf. Die alarmierte Feuerwehr war schnell am Einsatzort und löschte den Brand. Dennoch entstand ein Totalschaden. Das LKA hat die Ermittlungen aufgenommen. Gegen 3.35 Uhr geht der Notruf in der Einsatzzentrale der Hamburger […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 4. Mai 2020
Hamburg, 4. Mai 2020 farbangriff auf das strafjustizgericht in hamburg wir haben am 4. mai den seiteneingang vom strafjustizgericht am sievekingplatz mit farbe beworfen. in zeiten von corona soll der ausbreitung des virus mit staatlich verordneter sozialer isolation und gehorsamer selbstisolation begegnet werden: abstand halten, masken tragen und zu hause bleiben! vielen menschen ist es […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 30. April 2020
Hamburg, 30. April 2020 In Gedanken bei den Rebell*innen und von der Bullenbelagerung Betroffenen im Friedrichshainer Nordkiez übergaben wir in der Nacht zum 30. April ein Auto der Immobilienfirma Pott & Harms den Flammen. Ursprünglich sollte heute der Gerichtstermin für die Räumungsklage gegen das anarcha-queer-feministische Hausprojekt Liebig34 stattfinden. Ein Hausprojekt, dass sich explizit antipatriarchal positioniert […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 1. April 2020
Hamburg, 1. April 2020 Das Büro der Grünen in der Methfesselstraße wurde mit einem Graffiti beschädigt. Die Polizei vermutet einen politischen Hintergrund. Unbekannte haben die Geschäftsstelle der Grünen Eimsbüttel in der Methfesselstraße mit einem Graffiti beschädigt. Die Polizei vermutet einen politischen Hintergrund. Die Sachbeschädigung wurde am Mittwochabend festgestellt, heißt es in einer Meldung der Polizei.
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 23. März 2020
Hamburg, 23. März 2020 Der Zoll ist klar als festes Standbein des deutschen Staates zu betrachten. Die Vollzugsbereiche der Zollverwaltung arbeiten in vielen Bereichen eng mit den Polizeien der Länder und des Bundes sowie anderen Behörden zusammen. Sie sind Strafverfolgungsbehörden und werden auch zur Terrorbekämpfung eingesetzt. Wenn auch die EU-Außengrenzen weit weg scheinen, so sind […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 19. März 2020
Hamburg, 19. März 2020 In der Nacht zu Donnerstag haben Vermummte mehrere Fensterscheiben einer Bankfiliale an der Veringstraße in Hamburg beschädigt – möglicherweise aus politischen Motiven. Der Staatsschutz der Polizei ermittelt. Um kurz nach 4 Uhr habe eine Zeugin zunächst laute Geräusche, kurz darauf dann zwei dunkel gekleidete und vermummte Personen gesehen, die von der […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 26. Februar 2020
Hamburg/Grünheide, 26. Februar 2020 In der Nacht auf den 26. Februar haben wir mindestens 12 Luxusautos und einen Dienstwagen von Tesla auf ihrem Firmengelände in der Essener Straße im Norden Hamburgs mit Bitumen eingesaut. Solidarische Grüße an die Besetzer*innen des Waldes in Grünheide. Tesla ist ein Unternehmen, das von der Ideologie profitiert man könne alle […]
Posted in Deutsch | Tagged Grünheide, Hamburg
By chronik on 26. Februar 2020
Hamburg, 26th february During the night of February 26th we attacked at least 12 luxury cars and one company car of Tesla with bitumen at their premises on the Essener Straße in the north of Hamburg. Solidarity to the squatters of the forest in Grünheide. Tesla is a company that profits from the ideology that […]
Posted in English | Tagged Hamburg
By chronik on 14. Februar 2020
Hamburg, 14. Februar 2020 Erneut ist ein Hamburger AfD-Politiker Opfer einer Farbattacke geworden: Unbekannte haben in den frühen Morgenstunden am Freitag mehrere mit weißer Farbe gefüllte Christbaumkugeln gegen die Fassade des Wohnhauses der AfD-Schatzmeisterin Andrea Oelschläger geworfen. Das teilte die Polizei am Freitagnachmittag mit. Die AfD-Frau wohnt in Wilhelmsburg. Die Polizei Hamburg geht von einer […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 28. Januar 2020
Hambourg (Hamburg), 28 janvier 2020 Nous pensons à vous. À vous qui avez dû tout laisser derrière vous pour échapper aux griffes de l’État. Nous pensons à la peur que vous avez dû avoir lorsque vous avez compris que quelque chose clochait et que leurs limiers étaient sur vos talons. Aux maux de ventre et […]
Posted in Français | Tagged Hamburg
By chronik on 28. Januar 2020
Hamburg, 28. Januar 2020 Wir denken an euch. Die, die ihr alles zurücklassen musstet um euch den Krallen des Staates zu entziehen. Wir denken an die Angst die ihr gehabt haben musstet, als euch klar wurde, dass etwas schief ging und ihre Spürnasen euch auf dem Fersen sind. An die Bauchschmerzen und den rasenden Puls, […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 28. Januar 2020
Amburgo (Hamburg), 28 gennaio 2020 Vi pensiamo. Voi che avete dovuto abbandonare tutto per sottrarvi alle grinfie dello Stato. Pensiamo alla paura che avrete avuto quando vi era chiaro che qualcosa andava storto e avevate i segugi alle calcagna. Ai mal di pancia e al polso a mille quando dovevate abbandonare con o senza bagagli […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 17. Januar 2020
Hamburg (Hambourg), 17. janvier 2020 À seulement un jet de pierre de la forêt de Vollhof, dans la nuit du 17.01, nous avons placé des dispositifs incendiaires sous quatre gros engins de construction d’un chantier de HPA (Hamburg Port Authority) et de ReGe Hambourg. Là, on y construit une meilleure connexion des camions au nouveau […]
Posted in Français | Tagged Hamburg