By chronik on 15. Februar 2019
Leipzig, 15. Februar 2019 In der Nacht zum Freitag, den 15.Februar, brannte in Leipzig das Fahrzeug des Stadtratskandidaten Gert Pasemann. Seit Anfang 2017 ist er eingeschriebenes AfD-Mitglied und seit Kurzem auch AfD-Spitzenkandidat im Leipziger Wahlkreis 1. Von 1995 bis 1999 saß er für die CDU im Leipziger Stadtrat. Dass ihm der Schulterschluss mit der AfD […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 2. Februar 2019
Leipzig, 2. Februar 2019 Am Samstagabend, brannte in Leipzig am Klärwerk auf der Baustelle der Bahn 5 Baugerätschaften. Die lokale Presse sowie Bullenschweine des unnötigen Terrorabwehrzentrums gehen von Brandstiftung aus. Wir haben angekündigt, eine Million für die Räumung des BT und da habt ihr sie. Trotzdem werden weiterhin die Lücken der Möchtegernhüter Leipzigs ausgenutzt und […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 29. Januar 2019
Leipzig, 29. Januar 2019 In der Nacht zum Dienstag, dem 29.Januar, brannten in Leipzig an zwei unterschiedlichen Stellen Kabelschächte der Deutschen Bahn. Bullen und Lokalpresse vermuteten schnell, dass es sich hierbei möglicherweise um Racheakte für die Räumung des Black Triangle im Leipziger Süden handeln könnte. Es freut uns, wenn direkte Aktionen nicht weiter erklärt werden […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 29. Januar 2019
Lipsia (Leipzig), 29 gennaio 2019 Nella notte a martedì 29 gennaio a Lipsia in due luoghi distinti bruciarono i pozzetti per cavi delle FFTT. Sbirri e stampa locale supponevano velocemente che si potrebbe trattare di una vendetta per lo sgombero del Black Triangle nel sud diLipsia. Ci piace se le azioni dirette non devono essere […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 26. Januar 2019
Leipzig, 26. Januar 2019 In Leipzig ist am späten Samstagabend (26.01.2019) ein Auto in Brand geraten. Wie die Polizei am Sonntag mitteilte, hatten Zeugen das brennende Fahrzeug um 23.18 Uhr im Stadtteil Schleußig entdeckt und die Feuerwehr alarmiert. Der Mercedes hatte demnach im vorderen Bereich Feuer gefangen. Noch bevor die Einsatzkräfte vor Ort waren, hatten […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 22. Januar 2019
Lipsia (Leipzig), 22 gennaio 2019 Siamo arrabbiatx per lo sgombero del Black Triangle. Perdiamo un luogo nel quale sarebbe stato possibile una politica autonoma. Per questo, le ferrovie per ora perdono solo alcune automobili. Come già proposto in queste tesi (https://de.indymedia.org/node/28458) non è questo il luogo adatto per condurre il processo di chiarimenti pendenti attorno al […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 22. Januar 2019
Leipzig, 22. Januar 2019 Wir sind wütend über die Räumung des Black Triangle. Wir verlieren damit einen Ort, an dem autonome Politik möglich gewesen wäre. Die Bahn verliert dafür vorerst nur einige Autos. Wie in diesen Thesen (https://de.indymedia.org/node/28458) schon vorgeschlagen, ist hier nicht der richtige Ort, den ausstehenden Klärungsprozess um das Black Triangle zu führen. […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 14. Januar 2019
Leipzig, 14. Januar 2019 Wir haben die Gaststätte „Drei Kastanien“ in der Dammstr. 1, 04229 Leipzig, angegriffen. Bitumen im Gastraum und die zerstörten Fenster sind die verdiente Quittung für die strukurelle Unterstützung für die faschistische Partei „Alternative für Deutschland“. Die Gaststätte im Kleingartenverein ist regelmäßig Veranstaltungsort der Leipziger AfD. sie hielten dort mindestens seit Anfang […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 11. Januar 2019
Leipzig, 11. Januar 2019 3 jahre sind vergangen doch die konsequenzen werden die nazitaeter_innen noch lange zu spüren bekommen. viele haben wir schon erwischt – alle anderen haben keinen grund sich sicher zu fühlen kurz vor dem dritten jahrestag vom Angriff auf Connewitz hat es das tattoostudio inkside im pep-center in grünau getroffen. unseren hammerschlägen […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 11. Januar 2019
Leipzig, 11. Januar 2019 In der Nacht zum Freitag haben Unbekannte die Scheibe eines Autos auf der Alten Messe eingeschlagen und anschließend einen brennenden Gegenstand in den Innenraum geworfen. Es handelt sich vermutlich um den Wagen des Leiters der Identitären Bewegung Leipzig. Auf der Alten Messe Leipzig haben in der Nacht zum Freitag Unbekannte den […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 8. Januar 2019
Leipzig, 8. Januar 2019 Verspätetes Weihnachtsgeschenk ans Bezriksbüro der AFD in Leipzig, Zentrum-Süd Das AFD-Bezirksbüro in der Emilienstraße 15 (Leipzig, Zentrum-Süd) erhielt in der Nacht vom 7. zum 8.1.2019 ein naträgliches Weihnachtsgeschenk von uns in Form einer dezenten Fassadenverschönerung des Gebäudes. Aus der Dunkelheit heraus warfen wir mehrere mit Farbe gefüllte Weihnachtsbaumkugeln und sprühten eine […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 1. Januar 2019
Leipzig, 1. Januar 2019 Wir starten in das Jahr 2019 mit kaputten Scheiben und einem Feuer am 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs in Leipzig. Wir starten mit von Steinen zerstörten Scheiben und einer von Farbgläsern verschönerten Fassade direkt nebenan, am Haus der Burschenschaft Corps Lusatia. Wir starten mit brennenden Barrikaden an einer nahegelegenen Kreuzung und einer […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 1. Januar 2019
Leipzig, 1st january 2019 During new years eve in Lepzig, easter Germany, the night of excess was used to initiate an attack on a target that, up until then, deemed itself as heavily protected and untouchable. Every year for the first half hour of the new year, the big cities in are covered in thick […]
Posted in English | Tagged Leipzig
By chronik on 20. Dezember 2018
Leipzig, 20. Dezember 2018 In der Nacht zogen wir los, bewaffnet mit Hämmern und Farbe, um verschiedene Aktionen durchzuführen: Zuerst zertrümmerten wir die Scheiben des Fastfood-Lieferservice mit dem zynischen Namen „Pizza Revolution“. Grund ist – neben dessen ohnehin unerwünschter Präsenz als weitere kommerzielle Struktur, die ihren Teil zur Aufwertung und kapitalistischen Umgestaltung unseres Viertels beiträgt […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 20. Dezember 2018
Lipsia (Leipzig), 20. dicembre 2018 Nella notte partivamo armatx di martelli e vernice per eseguire diverse azioni: Come primo spaccammo i vetri del fornitore di fastfood con il nome cinico „Pizza Revolution“. Motivo è – a parte la sua presenza comunque indesiderata come ulteriore struttura commerciale che fa la sua parte nella rivalutazione e nella […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 17. Dezember 2018
Leipzig, 17. Dezember 2018 Vor wenigen Tagen kündigte der faschistische Diktator Erdogan an, erneut einen Angriffskrieg gegen die kurdischen Autonomiegebiete Rojavas in Nordsyrien führen zu wollen. Zur Einordnung dieses bevorstehenden Krieges siehe z.B. dieses Interview im Lower Class Magazine lowerclassmag.com/2018/12/das-wird-der-groesste-krieg-der-uns-je-aufgezwungen-wurde/ In diesem Sinne folgten wir dem Aufruf, die internationale Solidarität praktisch werden zu lassen und […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 17. Dezember 2018
Lipsia (Leipzig), 17 dicembre 2018 Pochi giorni fa il dittatore fascista Erdogan annunciava di voler muovere una guerra di aggressione contro i territori autonomi curdi di Rojava nel Nord Siriano. Per poter inquadrare questa guerra imminente vedi per es. quest’intervista nel Lower Class Magazine lowerclassmag.com/2018/12/das-wird-der-groesste-krieg-der-uns-je-aufgezwungen-wurde/ In questo senso seguivamo l’appello di fare pratica la solidarietà […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 28. November 2018
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main)/Lipsia (Leipzig)/Dortmund, 28 novembre 2018 Il capitalismo uccide – Nessun perdono, nessun oblio! KIK punta sulla prescrizione dell’omicidio colposo in 259 casi Il 29 novembre davanti al tribunale di Dortmund inizia un processo molto seguito contro il discounter del tessile KIK con sede a Bönen presso Dortmund. Per la prima […]
Posted in Italiano | Tagged Dortmund, Frankfurt am Main, Leipzig
By chronik on 28. November 2018
Frankfurt am Main/Leipzig/Dortmund, 28. November 2018 Kapitalismus tötet – Kein Vergeben, kein Vergessen! KIK setzt auf Verjährung der fahrlässigen Tötung in 259 Fällen Am 29. November startet vor dem Landgericht Dortmund ein viel beachteter Prozess gegen den in Bönen bei Dortmund ansässigen Textildiscounter KIK. Zum ersten Mal könnte ein Unternehmen in Deutschland für die Produktionsbedingungen […]
Posted in Deutsch | Tagged Dortmund, Frankfurt am Main, Leipzig
By chronik on 16. November 2018
Leipzig, 16. November 2018 In der Nacht des letzten Freitags ließen wir einen Firmenwagen der Firma Spie Fleischhauer in Leipzig Connewitz in Flammen aufgehen. Wir geben damit unserer Verachtung und unserem Hass gegenüber der grausamen Knastindustrie einen kleinen Ausdruck. Der direkte Angriff auf das Eigentum derjenigen die Herrschaft und Unterdrückung ermöglichen ist für uns ein […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 9. November 2018
Leipzig, 9. November 2018 In der Nacht zum 09. November haben wir im Hotel „Zur Ratte“ in der Erikenstraße 10 in Leipzig die Scheiben eingeschlagen und Farbe im Innenraum verteilt. Das Hotel ist Gastgeber des Kreisparteitags der AfD am kommenden Wochenende, auf dem auch die KandidatInnen für die kommenden Landtagswahlen gewählt werden sollen. Doch auch […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 25. Oktober 2018
Leipzig, 25. Oktober 2018 In der Nacht haben wir für Glasbruch bei der Sportgastatätte „Heimspiel“ auf dem Platz des Leipziger FC 07 gesorgt und das Gebäude schwarz eingefärbt. Die Gaststätte wird von dem Nazi Erik Prinz betrieben, der bei Facebook Seiten wie die JN und die AFD liked und in der Gaststätte rechte Flyer auslegt. […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
