April 2017
You are browsing the archive for April 2017.
By chronik on 30. April 2017
Labenz/Ratzeburg, aprile 2017 Già settimana passata è stata incendiata l’auto di Simon Haltendorf a Labenz. I danni sono ignoti. Info su Haltendorf e le sue attività sono state pubblicate varie volte su linksunten. Antifa significa attacco. Fonte: Linksunten, trad mc
Posted in Italiano | Tagged Ratzeburg
By chronik on 30. April 2017
Labenz/Ratzeburg, April 2017 bereits letzte woche wurde das auto von Simon Haltenhof in Labenz angezuendet. der umfang des schadens ist unbekannt. informationen zu haltenhof und seinen taetigkeiten in der naziszene sind mehrfach auf linksunten bekannt gemacht worden. antifa heisst angriff Quelle: Linksunten
Posted in Deutsch | Tagged Ratzeburg
By chronik on 30. April 2017
Dresda (Dresden), 30. April 2017 Nella notte da sabato a domenica abbiamo dato fuoco a un auto di lusso Maserati, colpendo così anche una Jaguar parcheggiata davanti che fu pure totalmente distrutta. Con questo vogliamo richiamare l’attenzione sulla continua gentrificazione e la conseguente espulsione dai nostri quartieri. Vogliamo anche mostrare agli sbirri che da mesi […]
Posted in Italiano | Tagged Dresden
By chronik on 30. April 2017
Halle (Saale), 30. April 2017 Vermummte prügeln Ex-Mitglied der Partei „Die Rechte“ zusammen Am Sonntag gegen 00.30 Uhr wurde in Halle/Saale (Ammendorf) ein 29Jähriger von mehreren vermummten Personen angegriffen und geschlagen. Zudem wurde er mit Pfefferspray besprüht. Er erlitt mehrere Verletzungen und musste in einem Krankenhaus ärztlich behandelt werden. Die Ermittlungen wurden aufgenommen, der polizeiliche […]
Posted in Deutsch | Tagged Halle
By chronik on 30. April 2017
Bochum, 30. April 2017 wir haben heute nacht den schutz der frühen morgenstunden genutzt, um dem landgericht in bochum einen kurzen besuch abzustatten. wir haben die fassade mit sieben quietschgelben farbbeuteln beworfen. jeder einzelne fleck ist ein gruß an unsere gefährtinnen und gefährten, von denen viele jetzt noch vor gericht stehen, weil sie morgen vor […]
Posted in Deutsch | Tagged Bochum
By chronik on 30. April 2017
Dresden, 30. April 2017 In der Nacht von Samstag auf Sonntag haben wir ein Luxusauto der Marke Maserati, am Rande der Neustadt, in Flammen aufgehen lassen. Das Feuer traf zudem ein davorstehenden Jaguar, welcher auch einen Totalschaden erlitt. Wir wollen damit auf die anhaltende Gentrifizierung und die damit stattfindene Vertreibung aus unseren Vierteln aufmerksam machen. […]
Posted in Deutsch | Tagged Dresden
By chronik on 29. April 2017
Berlin, 29. April 2017 im vorfeld des afd-festes am 1. mai im bürgerpark pankow haben wir die scheiben vom heinersdorfer krug eingeworfen. die pankower afd nutzt die kneipe regelmäßig für stammtische. #KeinRaumDerAfD, auf dass der wind sich dreht!
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 28. April 2017
Lipsia (Leipzig), 28 aprile 2017 Un’auto di servizio della Deutsche Bank a Lipsia-Connewitz fu vittima di un po‘ di vetri rotti. L’impresa insiste nel voler sgomberare lo Squat Black Triangle e attualmente si appella a tutte le istanze. Ma nessun sgombero rimane senza risposta, di conseguenza vogliamo affermare con forza che sarebbe meglio non sgomberare […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 28. April 2017
Berlin, 28. April 2017 In der Nacht auf den 28.04.2017 haben wir – Freund*Innen des räumungsbedrohten Kiezladens Friedel54 – als kleinen Beitrag zu den „Friedel-Action Days“ das Fantastic Foxhole Hostel in der Weserstraße 207 mit friedel-grünen Farbbeuteln angegriffen. Ebenso wie die Eigentümer*Innen des Kiezladens tragen die Betreiber*Innen des „fancy“ Fantastic Foxhole Hostels zur Aufwertung, Verdrängung […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 28. April 2017
Potsdam, 28. April 2017 Heute Nacht wurde die Fassade des „Viktoria Eck“ in Potsdam-Bornstedt (Potsdamer Str. 198) mit der braunen Scheiße markiert, die sich hier am Wochenende trifft und auch schon früher getroffen hat. Als die Location 2010 noch „Die Else“ hieß, fand hier bereits im Stillen ein NPD-Stammtisch statt. Letzten September zogen dann „xexex“, […]
Posted in Deutsch | Tagged Potsdam
By chronik on 28. April 2017
Leipzig, 28. April 2017 Am vergangenen Freitag erlitt ein Dienstwagen der Deutschen Bahn in Leipzig-Connewitz etwas Glasbruch. Das Unternehmen hält an der Räumung des Squats Black Triangle fest und klagt sich momentan durch alle Instanzen. Doch keine Räumung bleibt ohne Kosten, weswegen wir mit der Aktion nachdrücklich auf die Unterlassung einer Räumung hinweisen wollen. Black […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 27. April 2017
Frankfurt am Main, 27. April 2017 Auf das Haus, in dem der Frankfurter Vorsitzende des AfD-Jugendverbands „Junge Alternative“ wohnt, ist ein offenbar politisch motivierter Farbanschlag verübt worden. Der Staatsschutz der Frankfurter Polizei ermittelt.
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 27. April 2017
Wuppertal, 27 aprile 2017 Nella notte dal 26 al 27/4 abbiamo attaccato l’ufficio stranieri poiché luogo d’ingiustizia e di disumanità. (…) Nella guerra contro lx profughx, quest’autorità è parte del patrio fronte e da istituzione che seleziona per lo Stato tra “Utile all’economia” e “Non utile all’economia” non può mai essere attaccata abbastanza.
Posted in Italiano | Tagged Wuppertal
By chronik on 27. April 2017
Wuppertal, 27. April 2017 Wir haben in der Nacht vom 26.4. auf den 27.4. die Wuppertaler Ausländerbehörde mit Steinen und Farbe als Ort der Ungerechtigkeit und Unmenschlichkeit markiert. Die erfolgreichen kapitalistischen westlichen Staaten führen Krieg gegen Geflüchtete. Flucht ist immer auch eine legitime Antwort auf Ausbeutung, Ungerechtigkeit, Krieg und die dadurch resultierende Armut. Der Krieg […]
Posted in Deutsch | Tagged Wuppertal
By chronik on 27. April 2017
Berlin, 27. April 2017 Gegen 23.45 Uhr bemerkte ein Sicherheitsmitarbeiter, dass Unbekannte einen kurz vor der Fertigstellung stehenden Neubau in der Rigaer Straße mit Farbe beschädigt hatten. Nach Polizeiangaben wurden 25 Farbbeutel gegen die weiße Fassade geworfen. Der Komplex aus mehreren Neubauten auf einer ehemaligen Brache ist schon mehrfach attackiert worden. Quelle: Tagesspiegel
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 26. April 2017
Berlino (Berlin), 26 aprile 2017 Anche se gli sbirri e la stampa tentano di tacerlo: l’altra notte abbiamo dato fuoco al culo del supermercato Denn’s presso la stazione Neukölln. Poiché questi supermercati sono un simbolo della rivalutazione e dell’espulsione in questa città, dove anche più piccolo angolo è venduto, privatizzato e aperto al consumo.
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 26. April 2017
Berlin, 26. April 2017 auch wenn bullen und presse versuchen, es zu verschweigen: wir haben letzte nacht ein feuer unterm arsch vom denn’s-Supermarkt am S-Bahnhof Neukölln gelegt. Denn’s-Supermärkte sind ein symbol der aufwertung und verdrängung in dieser stadt, in der jeder noch so kleine fleck verkauft, privatisiert und konsumierbar gemacht wird. Jegliche brache wird mit […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 25. April 2017
Memmingen, 25. April 2017 On 22.04, a demonstration against neo-Nazi activists took place in Memmingen under the slogan ‘Remembering means Fighting’ in the Allgäu, with many antifascists taking to the streets. As important as we find such things, it is still very disappointing when at demonstrations we hear slogans like ‘There are Nazis in this […]
Posted in English | Tagged Memmingen
By chronik on 25. April 2017
Memmingen, 25. April 2017 Am 22.04. fand in Memmingen unter dem Titel „Remembering means Fighting“ eine Demonstration gegen Neonaziaktivitäten im Allgäu statt, bei der viele Antifaschist*innen auf die Straße gingen. So wichtig wir es finden solche Zeichen zu setzen ist es doch sehr enttäuschend das auf Demonstrationen zwar Parolen wie „Nazis gibts in dieser Stadt/Bildet […]
Posted in Deutsch | Tagged Memmingen
By chronik on 25. April 2017
Memmingen, 25 aprile 2017 Il 22/04 a Memmingen ci fu una grande demo antifa contro le attività neonazi nell’Allgäu con il titolo “Remembering means Fighting”. Per quanto riteniamo importanti tali segnali è tuttavia molto deludente che nelle demo si scandiscano parole d’ordine come “Ci sono dei nazi nella città/Create bande e schiacciateli!”, ma nella pratica la […]
Posted in Italiano | Tagged Memmingen