Juni 2019
You are browsing the archive for Juni 2019.
By chronik on 29. Juni 2019
Berlin, 29. Juni 2019 An der Rigaer Straße in Friedrichshain warfen Unbekannte in der Nacht zu Sonnabend zwei Farbbeutel auf die Frontscheibe eines Polizeiwagens. Auch mehrere Privat-Pkw wurden getroffen, allerdings wurde niemand verletzt. Wie die Polizei mitteilte, kam es in der Nacht rund 40 Minuten später wieder zu Farbbeutelwürfen auf Polizisten. Nach einem in der […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 27. Juni 2019
Berlin, 27. Juni 2019 Heute in der Nacht zum 27.Juni wurde der Hauptverband der deutschen Bauindustrie in der Kurfürstenstraße mit Farbe markiert. Dieser ist einer der wichtigsten Verbände im Zentralen Immobilien Ausschuss (ZIA), welcher sich heute in der Verti Music Hall zum „Tag der Immobilienwirtschaft“ trifft. ZIA gilt als Lobby-Organisation der Immobilienwirtschaft, der sehr gute […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 27. Juni 2019
Leipzig, 27. Juni 2019 Die Polizei geht von einem politischen Motiv aus: Drei Vermummte haben in der Mensa der Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur (HTWK) in der Leipziger Karl-Liebknecht-Straße einen 21-Jährigen angegriffen. Wie das sächsische Landeskriminalamt (LKA) am Freitag mitteilte, ereignete sich die Tat am Donnerstag gegen 13 Uhr. Behördenangaben zufolge hielten die mutmaßlich […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 27. Juni 2019
Berlino (Berlin), 27 giugno 2019 Oggi nella notte al 27 giugno marcato con la vernice l’associazione principale dell’industria edile tedesca nella Kurfürstenstraße. È una delle maggiori associazioni nel Zentraler Immobilien Ausschuss (ZIA) – Comitato Centrale Immobili – che oggi si riunisce nella Verti Music Hall per „la giornata dell’economia immobiliare“. ZIA è nota come organizzazione lobbistica […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 24. Juni 2019
Leipzig, 24 juin 2019 Nous détestons les taules, beaucoup de nos compagnon-ne-s y sont maintenu-e-s de force, parfois torturé-e-s, les prisons sont un élément central pour imposer l’ordre établi en vigueur. Vinci construit des prisons, ce véhicule appartient à Vinci, c’est pourquoi nous voulons le réduire en cendres. Le raisonnement qui a mené à l’incendie de […]
Posted in Français | Tagged Leipzig
By chronik on 24. Juni 2019
Leipzig, 24. Juni 2019 Wir hassen Knäste, viele von unseren Gefährt*innen werden dort festgehalten, zum Teil gefoltert, Knäste sind Kernstück der Durchsetzung der jeweils herrschenden Ordnung. Vinci baut Knäste, dieses Gefährt gehört Vinci, daher wollten wir es niederbrennen. So einfach ist eigentlich der Gedankengang der zum Brandanschlag auf die Straßenbaumaschine am 24. Juni führte. Die […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 24. Juni 2019
Kiel, Juni 2019 Vor einigen Tagen wurde Hans Roland Mann angegriffen. Sein Auto wurde platt gemacht. Sein Auto wurde mit Farbe besprüht. Seine Hausfassade wurde mit Farbe besprüht. Er wohnt in der Hansastraße 91 in Kiel. Er ist Mitglied der AfD. Es kann jeden treffen. Quelle: Indymedia (Tor)
Posted in Deutsch | Tagged Kiel
By chronik on 24. Juni 2019
Lipsia (Leipzig), 24 giugno 2019 Odiamo le galere, vi sono detenutx e in parte torturatx moltx dex nostrx compas e, inoltre, le galere sono il nucleo dell’imposizione dell’ordine via via vigente. Vinci costruisce galere, questa vettura appartiene a Vinci, perciò volevamo bruciarla. Ecco la semplicità del ragionamento che il 24 giugno ci portava all’attentato incendiario […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 23. Juni 2019
Berlin, 23. Juni 2019 in der letzten woche wurde der miedendeckl beschlossen. überall wird von einem ersten erfolg der neuen mietprotest offensive in diesem jahr gesprochen. so ist es allen klar, dass es nur ein versuch war, das laufende volksbegehren „deutsche wohnen und co enteignen“ den wind aus den seegeln zu nehmen. es ist der […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 23. Juni 2019
Berlino (Berlin), 23 giugno 2019 Nella settimana passata fu deciso la limitazione degli affitti. Dappertutto parlano di uno dei primi successi dell’offensiva della protesta contro il caro affitti di quest’anno. Invece è chiaro a tuttx che era solo un tentativo di tagliare le gambe all’attuale iniziativa popolare „Espropriare Deutsche Wohnen e Co“. È il tentativo […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 21. Juni 2019
Halle, 21. Juni 2019 Am 21. Juni kam es zu einem weiteren Farbanschlag auf die „AK16“. Gegen halb drei Uhr morgens schlichen sich zehn bis fünfzehn schwarz vermummte Gestalten an das Objekt heran und machten sich an der Fassade zu schaffen. Sie versprühten Lackfarbe mit einem Feuerlöscher und hinterließen „Faschos angreifen“. Außerdem ist der Schriftzug […]
Posted in Deutsch | Tagged Halle
By chronik on 20. Juni 2019
Berlino (Berlin), 20 giugno 2019 Il tema aborto e gravidanza è ampio e va dalle strutture di potere della chiesa e del dominio patriarcale fino alle decisioni individualizzate, determinate dalla socializzazione, dalla classe, dalla formazione e dagli interessi dei gruppi dell’industria farmacologica. Il patriarcato non è solo radicato nei codici e nei salmi ma è […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 20. Juni 2019
Berlin, 20. Juni 2019 Das Thema Abtreibung und Schwangerschaft ist umfassend und geht von den Machtstrukturen der Kirche und patriarchaler Herrschaft aus, bis hin zu individualisierten Entscheidungen, geprägt durch Sozialisation, Klasse, Bildung und Konzerninteressen der Pharmaindustrie. Das Patriarchat ist nicht nur in Gesetzesbüchern und Psalmen verankert, sondern bildet das Zentrum für die Ausrichtung von Industriekonzernen, […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 19. Juni 2019
Leipzig, 19. Juni 2019 Nach dem erneuten Anschlag auf das Wohnhaus eines AfD-Stadtratskandidaten hat die Gemeinsame Ermittlungsgruppe „GEG LE“ der Polizeidirektion Leipzig und des Landeskriminalamtes zur Bekämpfung des Linksextremismus in Leipzig die Ermittlungen übernommen. Wie die Behörden jetzt auf LVZ-Anfrage bestätigten, griffen Unbekannte in der Nacht zum Montag die Doppelhaushälfte einer 48-Jährigen im Stadtteil Großzschocher […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 18. Juni 2019
Göttingen, 18. Juni 2019 In der Nacht vom 17.06.2019 auf dem 18.06.2019 wurden vor der Goettinger Auslaenderbehorde mehrere Reifen angezuendet und die Fassade mit Farbe markiert. Anfang Mai 2019 wurde schon wieder eine Person vor dem Rathaus festgenommen und abgeschoben. Dabei ist es ganz klar, JEDE Abschiebung ist ein Verbrechen. Menschen wird durch Abschiebung ihr […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on 18. Juni 2019
Berlin, 18. Juni 2019 Wir haben in der Nacht des 18. Juni den Sitz der Falstaf Vermögensberatung in der Schlüterstraße 4 angegriffen. Falstaf ist eine Firma, die wie so viele ihr Geld mit der Entmietung von Sozialwohnungen und deren Umwandlung in Eigentumswohnungen macht. In die Schlagzeilen geriet sie dabei 2012, als sie eine körperlich schwer […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 18. Juni 2019
Berlino (Berlin), 18 giugno 2019 Nella notte del 18 giugno abbiamo attaccato la sede della consulenza patrimoniale Falstaf nella Schlüterstraße 4. Falstaf è una ditta che fa i suoi soldi con disdette di case sociali e la loro trasformazione in case di proprietà. Finiva nelle prime pagine nel 2012 quando a Kreuzberg voleva fare sgomberare una […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 18. Juni 2019
Gottinga (Göttingen), 18 giugno 2019 Nella notte dal 17/06/2019 al 18/06/2019 incendiati vari copertoni davanti all’ufficio stranieri di Gottinga e segnata la facciata con la vernice. Inizio maggio 2019 fu arrestata l’ennesima persona davanti al comune, per poi essere espulsa. Malgrado che è chiarissimo che OGNI espulsione è un crimine. Con l’espulsione si ruba la […]
Posted in Italiano | Tagged Göttingen
By chronik on 17. Juni 2019
Köln, 17. Juni 2019 Heute nacht haben wir vier backfrische Porsche Cayenne der Premium-Klasse (550 PS , >180.000 Euro je Fahrzeug) auf dem Gelände des Porschezentrums Köln-Ehrenfeld abgebrannt. Jeden morgen fahren unzählige 3,5 Tonnen Autos vor um je 35 Kilo Kind vor der Schule abzuladen. Das muss ein Ende haben! „Ende Geländewagen“ spürbar werden lassen […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 17. Juni 2019
Dortmund, 17. Juni 2019 In der Nacht von Samstag auf Sonntag sind auf dem Hof einer Stadtteilwerkstatt in der Dortmunder Nordstadt drei Transporter und zwei Pkw vollkommen ausgebrannt, drei weitere Fahrzeuge wurden beschädigt. Es war das dritte Feuer an dieser Stelle nach dem 29. April und dem 5. Mai – die Kriminalpolizei ermittelt wegen des […]
Posted in Deutsch | Tagged Dortmund
By chronik on 17. Juni 2019
Colonia (Köln), 17 giugno 2019 Questa notte abbiamo bruciato quattro nuovissime Porsche Cayenne di prima categoria (550 cavalli, >180.000 Euro/vettura) sull’area del centro Porsche a Colonia-Ehrenfeld. Ogni mattina innumerevoli auto da 3,5 tonnellate girano per scaricare bambinx da 35 chili davanti a una scuola. Basta! Che assaggino il „Fine fuoristrada“! Our world is on fire! but […]
Posted in Italiano | Tagged Köln
By chronik on 17. Juni 2019
Cologne (Köln), 17th june 2019 Four Porsche Cayenne SUVs at a dealership in the Ehrenfeld district of Cologne, Germany were set alight in the early hours of Monday. The following is their communiqué: June 17, 2019: Last night we torched four fresh off the assembly line premium class Porsche Cayennes (550 hp, 180000 Euros per […]
Posted in English | Tagged Köln
