By chronik on 19. November 2019
Hannover, 19. November 2019 In der Nacht von Montag auf Dienstag haben wir das Stadtteilzentrum Weiße Rose in Mühlenberg, das Freizeitheim Lister Turm und das Freizeitheim Vahrenwald mit Farbe und Kleber angegriffen. Alle drei Freizeitheime haben in der Vergangenheit die faschistische Alternative für Deutschland beherbergt. Für Dienstag waren an den drei Orten Veranstaltungen der AfD […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 30. Oktober 2019
Hannover, 30. Oktober 2019 „Die Nudelwochen sind vorbei“1… Jetzt lieber Buttersäure! Buttersäure Angriff auf „Karrieremesse KissMe“ der Uni Hannover „Lebenslauf, Dating und Job – was diese drei Dinge gemeinsam haben, ist offensichtlich. Es gilt den Richtigen zu finden und nie mehr loszulassen. Auf der KissMe 2019 finden Unternehmen den richtigen Lebenslauf und Studierende den richtigen […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 2. August 2019
Hannover, 2. August 2019 In der Nacht zum 02. August haben wir die Bullenstation in Hannover – Empelde angegriffen und die gesamte Fassade schwarz eingefärbt. Wir senden mit dieser Aktion Liebe, Kraft und Solidarität an die Genoss*innen von der Parkbank.
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 1. August 2019
Hannover, 1. August 2019 In der Nacht auf den 1. August 2019 haben wir die Scheiben der Varenheider Bullenwache am Kugelfangtrift kaputt gemacht. Es gibt unzählige Gründe die Bullen anzugreifen. Das wurde uns abermals mit der Festnahme unserer Gefährt*innen von der Parkbank sehr deutlich, weshalb wir in dieser Nacht zur Tat geschritten sind. Den Gefährt*innen […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 1. August 2019
Hannovre (Hannover), 1er août 2019 Poste de police attaqué Dans la nuit du 1er août, nous avons détruit les vitres du poste de police de Varenheider à Kugelfangtrift. Il existe d’innombrables raisons d’attaquer les flics. Cela nous paraît une nouvelle fois plus qu’évident que c’est l’arrestation de nos compagnon.ne.s des bancs publics qui a fait […]
Posted in Français | Tagged Hannover
By chronik on 1. August 2019
Hannover, 1. agosto 2019 Nella notte al 1. agosto 2019 abbiamo rotto i vetri del distretto degli sbirri di Varenheide al Kugelfangtrift. I motivi per attaccare gli sbirri sono infiniti. Questo ci era chiaro per l’ennesima volta con l’arresto dex nostrx compas della panchina del parco, ecco perché in quella notte siamo passatx all’azione. Lx […]
Posted in Italiano | Tagged Hannover
By chronik on 24. Mai 2019
Hannover, 24. Mai 2019 Letzte Nacht, vom 23. auf den 24. Mai, haben wir mehrere Immobilienunternehmen gleichzeitig angegriffen: Vonovia: Buttersäure in der Lüftung eines Transporters, Parolen auf der Motorhaube und Farbe auf den Scheiben Weise Immobilien: Bitumen an der Fassade und an den Scheiben. Gerlach: Zerbrochene Scheiben im Eingangsbereich. Aus Wohnraum möglichst viel Profit zu […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 24. Mai 2019
Hannover, 24 maggio 2019 La notte passata 23/24 maggio abbiamo attaccato contemporaneamente varie imprese immobiliari. Vonovia: Acido butirrico nell’aerazione di un furgone, slogan sul cofano e vernice ai vetri Weise Immobili: Pece alla facciata e ai vetri. Gerlach: Vetri spaccati nell’area d’ingresso. Trarre dallo spazio abitativo il profitto più alto possibile è la pratica di tutte […]
Posted in Italiano | Tagged Hannover
By chronik on 24. März 2019
Hannover, 24. März 2019 Im Nachklang des 8. März haben wir die reaktionären Männderbünde der schlagenden und Farben tragenden Buschenschaft „Akademische Landsmannschaft Niedersachsen“ und „Pennälerverbindung Honovere“ in ihrem Verbindungshaus am Weddingenufer 20, 30167 Hannover angegriffen. Hierbei haben wir das Haus großflächig mit pinker Farbe verschönert und die Parolen „Classwar“ und „Feminist Attack“ hinterlassen.
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 16. November 2018
Hannover, November 2018 In den vergangenen Wochen haben wir in Hannover bei mehreren PKW des Immobilienkonzern Vonovia die Reifen zerstochen und mit Lackfarbe Parolen hinterlassen. Vonovia ist mit fast 400.000 Wohneinheiten und einer Umsatzsteigerung von 4,2 % das größte deutsche Immobilienunternehmen. Als Börsennotiertes DAX-Unternehmen arbeitet Vonovia ausschließlich gewinnorientiert und ist mit dem flächendeckenden Aufkauf von […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 10. November 2018
Hannover, 10. November 2018 In der Nacht auf den 10. November haben wir das Bürogebäude von Delta Fonds mit Farbe angegriffen. Delta Fonds ist eine der größten Hausverwaltungen im Raum Hannover, in deren Angebotskatalog „Ermittlung und Umsetzung möglicher Mieterhöhungen“ steht und die verspricht: „Der Werterhalt und die bestmögliche Rendite Ihrer Wohn- oder Gewerbeimmobilien stehen für […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 7. Juli 2018
Hannover, 7. Juli 2018 In der Nacht vom 6. auf den 7. Juli haben wir zwei LKW der Bundeswehr im Industriegebiet Hannover-Hainholz angezündet. Beide sind komplett ausgebrannt. Das freut uns. Mit dieser Aktion wollen wir unsere tiefe Abneigung gegen Militarismus im Allgemeinen und deutsches Kriegsgerät im Besonderen ausdrücken. Kriege unter deutscher Beteiligung verfolgen immer neokoloniale […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 22. Juni 2018
Hannover, 22. Juni 2018 In der Nacht vom 21. auf 22. Juni 2018 haben wir bei „hanova“ für Sachschaden gesorgt. Bei der Zweigstelle der städtischen Wohnbaugesellschaft „hanova“ nahe der Limmerstraße in Hannover-Linden sind die Scheiben kaputt. Das Unternehmen war sich nicht zu schade zwei Personen anzuzeigen, die versucht hatten eine Zwangsräumung im vergangenen Jahr zu […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 13. März 2018
Hannover, 13. März 2018 In Garbsen bei Hannover sind in der vergangenen Nacht Brandanschläge auf zwei türkische Geschäfte verübt worden. Wie die niedersächsische Polizei mitteilte, bemerkten Zeugen die Brandsätze und traten sie aus, bevor sich ein Feuer entwickeln konnte. Auf dem Gehweg fanden Ermittler einen Zettel, auf dem unter anderem das Wort „Afrin“ zu lesen […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 13. März 2018
Hannover, 13 marzo 2018 A Garbsen presso Hannover nella notte passata sono stati compiuti due attentati incendiari a due negozi turchi. Secondo la polizia della Bassa Sassonia fallirono perché dei testimoni videro gli ordigni e li spensero prima che potessero provocare l’incendio. Sul marciapiede gli investigatori trovarono un foglio con scritto tra l’altro la parola […]
Posted in Italiano | Tagged Hannover
By chronik on 17. Februar 2018
Hannover, 17. Februar 2018 Unbekannte haben die Landesgeschäftsstelle der CDU an der Hindenburgstraße im Zooviertel mit pinker Farbe beschmiert. Dazu schrieben sie in schwarzer Schrift „Rache für Afrin“. Die Besatzung eines Streifenwagens habe den Farbanschlag am Sonnabendmorgen gegen 7 Uhr entdeckt, sagte ein Polizeisprecher. Weil die Farbe an einigen Stellen noch nicht ganz trocken war, […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 6. Februar 2018
Hannover, 6 febbraio 2018 Soli cinque giorni dopo la nuova apertura di un supermercato Rewe nella Limmerstraße, nella notte a martedì ignoti ne hanno distrutto la facciata esterna. La polizia presume motivi politici (…). Negli ultimi anni, insieme a proteste di gruppi di sinistra contro la presunta gentrificazione del quartiere, si ripetevano gli attacchi a […]
Posted in Italiano | Tagged Hannover
By chronik on 6. Februar 2018
Hannover, 6. Februar 2018 Nur fünf Tage nach der Neueröffnung eines Rewe-Supermarkts an der Limmerstraße haben Unbekannte in der Nacht zu Dienstag die Außenfassade zerstört. Die Fensterfront der vergrößerten Filiale wies über die gesamte Länge Beschädigungen auf, teils waren die Scheiben eingeschlagen worden – vermutlich mit einem Werkzeug. Schon am folgenden Vormittag wurden die Scherben […]
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 25. Oktober 2017
Hannover, 25 ottobre 2017 A Hannover „Haack Immobilien“ ha disdetto i locali associativi a Damla Genc e ora, dopo di che il vecchio inquilinato ha dovuto sloggiare, li sta rinnovando. Dal 24 al 25 ottobre abbiamo spaccato i vetri dei locali con cui tra poco guadagneranno ancora più denaro.
Posted in Italiano | Tagged Hannover
By chronik on 25. Oktober 2017
Hannover, 25. Oktober 2017 „Haack Immobilien“ haben in Linden-Nord in Hannover Vereinsräume von Damla Genc gekündigt und renovieren diese gerade, nachdem die ehemaligen Mieter*innen ausziehen mussten. Wir haben vom 24. auf den 25. Oktober die Scheiben von den Räumen eingeschlagen, mit denen bald noch mehr Geld verdient werden soll.
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 18. Oktober 2017
Hannover, 18. Oktober 2017 In der Nacht auf den 18. Oktober haben wir ein Fahrzeug der Firma Haack-Immobilien in Linden-Nord in Brand gesetzt. Das ist unsere Antwort auf Zwangsräumungen und Entmietungen der Firma Haack.
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on 18. Oktober 2017
Hannover, 18 ottobre 2017 Nella notte al 18 ottobre abbiamo incendiato un’auto della ditta Haack-Immobilien a Linden-Nord. È la nostra risposta agli sgomberi coatti e alle disdette della ditta Haack. Chi lucra sullo spazio abitativo diventa un rischio per la sicurezza dex inquilinx. Noi diventiamo un rischio per la sicurezza di Haack! Fonte: Indymedia, trad […]
Posted in Italiano | Tagged Hannover
