München, 27. April 2016
Nach dem die AfD vom Wirt aus ihrem letzten Treffpunkt gekickt wurde, trifft sie sich jetzt im Pschorr-Krug in Sendling. Aktuellen Ort und Datum ihrer Veranstaltungen finden sich auf den Webseiten afdbayern.
Continue reading „Türschlösser von AfD-Veranstaltungsort verklebt“
Monaco (München), 27 aprile 2016
Dopo di che AfD è stata buttata fuori dall’oste dal loro ultimo punto d’incontro, ora si ritrova nel Pschorr-Krug a Sendling. I luoghi e le date attuali delle loro iniziative si trovano sulle pagine web afdbayern.
Per il 27 è annunciato il prossimo incontro. Ma non abbiamo alcuna voglia di merde di nazi nel nostro quartiere, ecco perchè abbiamo loro incollato le serrature. Come primo avvertimento! Chi ospita dex nazi deve amare lo stress!
Continue reading „Colla a serrature di un luogo d’iniziativa AfD“
Potsdam, 26 aprile 2016
La casa dove abita il nazi AfD Gauland è stata attaccata da antifascistx nella notte da lunedì a martedì 26/04/2016. Il recapito di Gauland è MANGERSTRASSE 19 (e non 17 come riportato in una versione antecendente) nella periferia di POTSDAM.
Gauland è sostituto portavoce di AfD, capofrazione a Brandenburgo e membro fondatore del partito di estrema destra. Ieri notte, dex attivistx hanno arredato la casa dove abita con uno striscione „Non c’è GAUland sicuro (il trad.: GAU nel nucleare per „peggior incidente pensabile“ e land per „paese“) – Mai più fascismo“, graffiti „No Nazis“, Bombe alla vernice e una fontana rossa straripante di rabbia.
Continue reading „Visita a casa di Alexander Gauland“
Bremen, 26. April 2016
Letzten Dienstag haben wir die Abschiebeberatung der AWO am Wall 112 mit einem mit Farbe gefülltem Feuerlöscher markiert.
Die Behörden Verweigern Geflüchteten eine Perspektive auf ein Lebenswertes Leben in Bremen und Verweisen an die Abschiebeberatung der AWO, solange bis die Menschen verzweifelt genug sind um für 300¬ und ein FlÙ¯¯áá6@7ÏrªÜOrt zurückzukehren, den sie aus guten Gründen verlassen mussten.
Continue reading „Farbe gegen Abschiebeberatung der AWO“
München, 26. April 2016
Heute Nacht haben wir die AFD Zentrale in München mit Farbe markiert und Parolen an der Fassade hinterlassen. Die Zentrale der Bayern AFD liegt in einem äusserst ruhigen Wohnviertel am Rande Münchens in der Fasanenstraße 68 im Erdgeschoss. Heute Nacht wurde die Fassade mittels Farbkugeln verschönert und Parolen hinterlassen:
Continue reading „Farbe gegen AfD-Zentrale“
Monaco (München), 26 aprile 2016
Questa notte abbiamo marcato la centrale AfD Monaco con delle palline con la vernice e lasciato i seguenti slogan sulla facciata (…):
PRO HOMO: Vogliamo sottolineare l’aspetto della politica profondamente ostile all’omosessualità. Già da anni, il movimento di destra attuale si forma attorno tra l’altro i temi antifemminismo e ostilità ax omosessuali e intreccia alleanze che vanno molto lontano. L’odio per tutto ciò che non corrisponde all’immaginario ideale della piccola famiglia eterosessuale fu portato in strada con le sfilate 1000-croci e „Demos per tutti“ (a Stoccarda!) e con AfD trovò la sua realizzazione in politica di partito.
Continue reading „Vernice contro centrale AfD“
Potsdam, 26. April 2016
Das Haus, in dem Afd Nazi Gauland lebt, wurde in der Nacht von Montag auf Dienstag, den 26.04.2016, von Antifaschist*innen angegriffen. Gaulands Adresse lautet MANGERSTR. 19 [nicht 17, wie in einer früheren Version stand] in der Berliner Vorstadt in POTSDAM.
[English below]
Alexander Gauland ist stellvetretender Sprecher der AfD, Brandenburger Fraktionsvorsitzender und Gründungsmitglied der rechtsextremen Partei. Gestern Nacht haben Aktivist*innen das Haus, in dem er wohnt, mit einem Banner „Es gibt kein ruhiges GAUland – Nie wieder Faschismus“, „No Nazis“ Graffitis, Farbbomben und einem rot vor Zorn überschäumenden Brunnen versehen.
Continue reading „Besuch bei Haus von Alexander Gauland (AfD)“
Berlino (Berlin), 25 aprile 2016
Verso le ore 02:00 brucia una auto della ditta di car-sharing „Flinkster“, si presume l’incendio doloso. Totalmente distrutta un’altra auto vicina.
Fonte: B.Z., mc
Stoccarda (Stuttgart), 25 aprile 2016
+++Marcata VKA+++Solidarietà con lx scioperanti del TVÖD+++Classe contro classe+++Il 1. Maggio in strada+++
Nella notte dal 24 al 25/04 prima dell’odierno sciopero di avvertimento TVÖD abbiamo marcato l’associazione dei datori di lavoro comunali (VKA) con lacca rossa e lasciato lo slogan „classe contro classe“.
Nelle trattative salariali, la VKA sta dalla parte della borghesia e tenta di affermare gli interessi contro i dipendenti salariali.
Continue reading „Vernice ad associazione datori di lavoro comunali (VKA)“
Bochum, 25 aprile 2016
Abbiamo (…) coperto la facciata del ufficio di partito NPD (…) con delle uova alla vernice. Dal 2010, la città di Bochum senza alcum motivo, poichè Claus Cremer, malgrado il suo seggio nel consiglio comunale come individuo non ha alcum diritto legale a dei locali propri, mette a disposizione dei locali ai nazi.
Continue reading „Uova alla vernice contro ufficio NPD“
Berlin, 25. April 2016
Gegen 02:00 Uhr ist in der Prenzlauer Allee ein Auto der Car-Sharing Firma „Flinkster“ in Brand geraten. Nach ersten Erkenntnissen soll es sich hierbei um einen Brandanschlag handeln. Ein weiteres Fahrzeug wurde ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen und stark beschädigt. An beiden Fahrzeugen entstand ein Totalschaden.
Quelle: B.Z.
Bochum, 25. April 2016
In den Morgenstunden haben wir der Bochumer NPD einen Besuch abgestattet und die Fassade des Parteibüros in der Junggesellenstraße 8 mit Farbeiern eingedeckt. Die Stadt Bochum stellt den Nazis hier seit 2010 Räumlichkeiten zur Verfügung, obwohl dafür keine Veranlassung existiert. Claus Cremer als Einzelperson hat trotz seines Sitzes im Stadtrat keinen Rechtsanspruch auf eigene Räume.
Continue reading „Farbeier gegen NPD-Büro“
Stuttgart, 25. April 2016
+++ VKA markiert +++ Solidarität mit den Streikenden des TVÖD +++ Klasse gegen Klasse +++ Am 1. Mai auf die Straße +++
Wir haben in der Nacht vom 24. auf den 25.04., vor dem heutigen TVÖD-Warnstreik die Vereinigung kommunaler Arbeitgeber (VKA) mit rotem Lack markiert und die Parole „Klasse gegen Klasse“ hinterlassen.
Die VKA steht bei den tariflichen Verhandlungen auf der Seite der Bourgeoise und versucht die Interessen gegen die Lohnabhänigen durchzusetzen.
Continue reading „Farbe gegen Vereinigung kommunaler Arbeitgeber (VKA)“
Hambacher Forst, 24th april 2016
We speak up as those who caused the breakdown of the lignite mining in the Hambach open pit last Sunday morning, April 24, 2016. As a target of our attack we chose the uncovered ground lines between the coal bunker and the conveyor belts collection point. With these cables all excavators, spreaders and conveyor belts are connected. The cables pass from the substation on the western edge of the pit near Oberzier, where is transformed from 280kV down to 30kV, to the conveyor belts collection point on steel frameworks at a height of about 20 – 200 cm. Including the insulation they were about 10 cm thick.
In order to achieve a secure effect on as many cables as possible we poured and ignited tremendous loads of petrol under the cables. Near the fire, there were neither buildings nor equipment to which the fire could have jumped over. There also were no people around. The various blackouts were accompanied by bright flashes, visible in the entire pit. They were due to the discharges of the power cables as soon as the insulation was melted away.
Continue reading „Cable fire in the Hambach mine“
Foresta di Hambach (Hambacher Forst), 24 aprile 2016
Le luci sono spente. Le ruspe ferme. Nella notte dal 23 al 24 aprile abbiamo accesso un falò sotto i cavi aerei della miniera di superficie Hambach e paralizzato ogni attività. Ogni minuto di più di estrazione del carbone distrugge ancora il nostro clima. È ora di agire noi stessx.
Consideriamo la nostra azione come parte di un contesto più ampio. Siamo parte di una forte resistenza. Continuate ad occupare gli alberi, fate ancora più iniziative d’informazione, bloccate altre ruspe e nastri trasportatori“ Anche noi continuiamo.
Continue reading „Rogo di cavi a miniera di superficie“
Hambacher Forst, 24. April 2016
Wir melden uns als diejenigen zu Wort, die den Ausfall der Braunkohlegrube Hambach am vergangenen Sonntagmorgen, dem 24.April 2016 herbeigeführt haben.
Als Ziel unseres Angriffs wählten wir die frei liegenden Erdleitungen zwischen Kohlebunker und Bändersammelpunkt. An diesen Kabeln sind sämtliche Bagger, Absetzer und Förderbänder angeschlossen. Die Kabel verlaufen vom Umspannwerk am westlichen Grubenrand bei Oberzier, in dem von 280kV auf 30kV transformiert wird, zum Bändersammelpunkt über Stahlgerüste in einer Höhe von etwa 20 – 200cm. Einschließlich der Isolierung waren sie etwa 10cm dick. Um eine gesicherte Wirkung auf möglichst viele Kabel zu erzielen haben wir eine enorme Menge Benzin unter den Kabeln platziert und entzündet. In der Nähe der Brandstelle befanden sich weder Gebäude noch Geräte, auf die das Feuer hätte überspringen können. Dort hielten sich auch keine Menschen auf. Die verschiedenen Blackouts waren begleitet von hellen, durch die gesamte Grube sichtbare Blitzen. Diese rührten von den Entladungen der Stromkabel, sobald deren Isolierung durch geschmolzen war.
Continue reading „Kabelbrand bei Tagebau“
Leipzig, 24. April 2016
Leipzig – Am Sonntagabend schmissen zwischen 30 und 40 Vermummte Pflastersteine gegen die Scheiben einer Bankfiliale. Das teilte die Polizei am Montagmorgen mit.
Zusätzlich waren die Täter mit Farb- und Teerbeuteln bewaffnet, die sie gegen die Hauswand schleuderten. Der Schaden wird auf mehrere tausend Euro geschätzt.
Continue reading „Scheiben von Sparkasse eingeworfen“
Hamburg, 24. April 2016
Ob Blankenese, Harvestehude, Bergstedt oder Jenfeld – die Zerstörungswut unbekannter Feuerteufel zieht sich mittlerweile durch das gesamte Hamburger Stadtgebiet. In der Nacht zu Sonntag fielen nun fünf Autos in Bergedorf und Rothenburgsort zündelnden Tätern zum Opfer, darunter zwei luxuriöse Stretchlimousinen.
Sie nutzen den Schutz der Dunkelheit und sind meist schon längst wieder weg, bevor die brennenden Fahrzeuge entdeckt werden: Am Sonnabend haben unbekannte Auto-Brandstifter in Hamburg erneut zugeschlagen.
Continue reading „Luxus-Autos abgefackelt“
Stralsund, 23. April 2016
Offenbar wollten Unbekannte verhindern, dass das Auto an der Wahlkampfauftaktveranstaltung der Alternative für Deutschland am Sonnabend euf dem Neuen Markt in Stralsund eigesetzt werden kann.
Continue reading „AfD-Transporter besprüht“
Mannheim, 23 aprile 2016
Brevissima rivendicazione con indirizzo. Fine settimana passato per l’imminenza del 1. Maggio sono stati distrutti vari vetri della Deutsche Bank a Mannheim-Seckenheim.
Non vogliamo combattere il sistema capitalista solo il 1. maggio bensì 365 giorni l’anno. Per un mondo senza classi, sfruttamento e guerra!
Continue reading „Rotti i vetri presso Deutsche Bank“