Dezember 2015
You are browsing the archive for Dezember 2015.
By chronik on 13. Dezember 2015
Essen, 13 décembre 2015 Dans la nuit de samedi 12 à dimanche 13 décembre 2015, nous avons embelli le siège du groupe énergétique ‚RWE‘ [1] à Essen [2] avec des bombes de peinture et morceaux de bitume, pour insister sur le fait que ‚RWE‘ est responsable du changement climatique. RWE est le plus gros émetteur […]
Posted in Français | Tagged Essen
By chronik on 13. Dezember 2015
Essen, 13th December 2015 In the night of Saturday 12th to Sunday 13th December 2015, we beautified the headquarters of the RWE energy company in Essen with paint-bombs and pieces of bitumen, to insist that RWE is responsible for climate change. RWE is the largest European CO2 emitter at the top, in addition to several […]
Posted in English | Tagged Essen
By chronik on 13. Dezember 2015
Berlino (Berlin), 13 dicembre 2015 Qui puzza di merda marrone! – Stamani 13/12 abbiamo versato dell’acido butirrico nella casella postale di Jens Irgang, con dei volantini abbiamo chiarito ax vicinx cosa ne pensiamo.
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 13. Dezember 2015
Berlin, 13. Dezember 2015 Hier stinkts nach brauner Scheiße! – heute morgen am 13.12. haben wir in den briefkasten von jens irgang buttersäure gekippt. mit flyern wurden die nachbar*innen darüber aufgeklärt, was wir von J.I.halten.
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 12. Dezember 2015
Lipsia (Leipzig), 12 dicembre 2015 Sabato, durante una sfilata nazi a Lipsia, avvenivano dei tumulti mediamente gravi. Oltre sulle 50 (secondo la polizia) auto degli sbirri danneggiate e sui fuochi nei pozzi dei cavi della segnaletica sulla tratta di arrivo dei nazi non ci furono delle precise informazioni di polizia. Ecce perchè ulteriori informazioni ci […]
Posted in Italiano, Video | Tagged Leipzig
By chronik on 12. Dezember 2015
Hamburg, 12. Dezember 2015 Ugly Facebook – FUNDAMENTAL DISLIKE // Wir haben das „Portal“ von Facebook Deutschland „gehackt“. Als größere Gruppe selbst gewählter Freund*innen haben wir gestern am frühen Samstagabend mit reichlich Steinen und Farbe in der Hamburger Innenstadt (Caffamacherreihe 7) die Glasfront der Deutschlandzentrale von Facebook „zerhackt“. Mit Rauch haben wir die Cops der […]
Posted in Deutsch, Video | Tagged Hamburg
By chronik on 12. Dezember 2015
Leipzig, 12. Dezember 2015 Für den gestrigen Samstag, den 12.12, hatte der Ex-Legida Chef Silvio Rösler eine Demonstration durch den Leipziger Süden angemeldet, obwohl für ihn ein generelles Auffenthaltsverbot im Leipziger Stadtgebiet besteht. Tatsächlich erschien der ungebetene Gast Rösler auch Nachmittags im Leipziger Süden, mit ca 100 weiteren Neofaschist*innen, was zum Anlass genutzt wurde seine […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 12. Dezember 2015
Leipzig, 12. Dezember 2015 Am Samstag kam es während eines Naziaufmarschs in Leipzig zu mittelschweren Krawallen. Neben 50 Beschädigten Bullenwagen (Polizeiangabe) und Feuern in Kabelschächten auf der Anreisestrecke der Nazis melden die Bullen aber nichts genaueres. Wir freuen uns deshalb über weitere Einsendungen. Neben zahlreichen Banken (Sparkasse, Hanseatic Bank), kaputtem Inventar der Verkehrsbetriebe und großen […]
Posted in Deutsch, Video | Tagged Leipzig
By chronik on 12. Dezember 2015
Gorleben, 12. Dezember 2015 „Unbekannte haben ihren Protest gegen Atomenergie, Klimawandel und Kapitalismus mittels grüner Farbe zum Ausdruck gebracht – an den Wänden des GNS-Infohauses in Gorleben.“ (Elbe-Jeetzel-Zeitung, 17.12., nach unserem Bekenner*innen-Schreiben) ja das waren wir. green-washing können selbst wir. bezogen auf den klimagipfel wollten wir klarstellen:
Posted in Deutsch | Tagged Gorleben
By chronik on 12. Dezember 2015
Amburgo (Hamburg), 12 dicembre 2015 Ugly Facebook – FUNDAMENTAL DISLIKE // Abbiamo “hackerato” il “Portale” di Facebook Germania. Come gruppo abbastanza grande d’amicx autoelettx, ieri sabato sera sul presto abbiamo “hackerato” cioè fatto a pezzi con abbondanti pietre e molta vernice il fronte in vetro della centrale di Facebook Germania nel centro di Amburgo (Caffamacherreihe […]
Posted in Italiano, Video | Tagged Hamburg
By chronik on 12. Dezember 2015
Lipsia (Leipzig), 12 dicembre 2015 Per ieri, sabato 12 dicembre, l’ex capo di Legida Silvio Rösler aveva annunciato una manifestazione attraverso il Sud di Lipsia, malgrado avesse un divieto generale di soggiorno sul territorio cittadino di Lipsia. Infatti, l’ospite indesiderato fece la sua apparizione nel Sud di Lipsia con circa altrx 100 neofascistx, e fu colta […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 12. Dezember 2015
Hamburg, 12th december 2015 Nevertheless we were glad to find a contribution on this year’s conference (32C3) as a very clear position against facebook (documenting a direct “defacing”-action at the german facebook headquarter in Hamburg two weeks ago).
Posted in English, Video | Tagged Hamburg
By chronik on 12. Dezember 2015
Mainz, 12. Dezember 2015 Der gut besuchte Stand funktionierte tadellos bis ca. 13:50 Uhr. Um diese Zeit befanden sich die 5 Mitglieder am Stand in einer Wählerdiskussion, als ein junger Mann sich von hinten dem Stand näherte und diesen dann ohne Vorwarnung mit einem heftigen Ruck auseinander riss; die Reste des Standes, die Tische und […]
Posted in Deutsch | Tagged Mainz
By chronik on 11. Dezember 2015
Northeim, 11. Dezember 2015 Politische Motive nimmt die Polizei Northeim an, könnten hinter einem Brandanschlag auf einen am Schaupenstiel abgestellten Smart stecken. Das kleine Auto ging in der Nacht zu Freitag gegen 1 Uhr in Flammen auf. Ursache ist nach ersten Erkenntnissen eine Brandlegung.
Posted in Deutsch | Tagged Northeim
By chronik on 10. Dezember 2015
Colonia (Köln), 10 dicembre 2015 Nelle prime ore della mattina di oggi abbiamo frantumato le facciate in vetro di una filiale KIK a Colonia e con l’acido butirrico reso il negozio per un bel po‘ inagibile. Con la frase „Risarcimento subito!“ volevamo ricordare a KIK la sua responsabilità tuttora non riconosciuta per il gran incendio […]
Posted in Italiano | Tagged Köln
By chronik on 10. Dezember 2015
Köln, 10. Dezember 2015 Wir haben heute am frühen Morgen einer KIK-Filiale in Köln die Fensterfronten eingeschlagen und das Geschäft mit Buttersäure für längere Zeit unbrauchbar gemacht. Die Parole „Entschädigung sofort!“ soll KIK an die immer noch nicht anerkannte Schuld am Großbrand einer Textilfabrik in Pakistan erinnern. Zeitgleich wurde die Anwaltskanzlei Schreiner und Partner in […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 9. Dezember 2015
Lipsia (Leipzig), 9. Dezember 2015 Oggi mercoledì 09/12/2015 visita a vice e tesoriere della NPD-Lipsia Axel Radestock, nel suo negotio in via Georg-Schuhmann. Nel 2014 Axel Radestock intensificava la propria presenza e attività nell’associazione circondariale della NPD Lipsia fondata da Alexander Kurth. Malgrado tutti gli sforzi diplomatici rimase a Lipsia e, dopo l’uscita di Kurth […]
Posted in Italiano, Video | Tagged Leipzig
By chronik on 9. Dezember 2015
Leipzig, 9. Dezember 2015 Am heutigen Mittwoch, dem 09.12.2015, wurde der Leipziger Npd-Vize und Schatzmeister Axel Radestock, in seinem Ladengeschäft auf der Georg-Schuhmann-Straße besucht. Axel Radestock trat im Jahr 2014 verstärkt in dem von Alexander Kurth neugegründeten NPD-Kreisverband Leipzig in erscheinung. Trotz aller diplomatischen Bemühungen blieb er in Leipzig, und fungierte im, nach Kurths Ausscheiden […]
Posted in Deutsch, Video | Tagged Leipzig
By chronik on 8. Dezember 2015
Leipzig, 8. Dezember 2015 Wie die lokale Presse und die AFD auf ihrer Facebook Seite vermelden wurde in der Nacht zu Mittwoch das AFD Büro von Uwe Wurlitzer beschädigt. Dies ist der 2. Angriff innerhalb von wenigen Monaten auf sein Büro.
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 8. Dezember 2015
Hückelhoven, 8. Dezember 2015 Die Polizei fahndet weiter nach einem Unbekannten, der Dienstagnacht ein Fenster des Hückelhover Jobcenters in Brand gesetzt hat. Zeugen sahen einen dunkelhaarigen Mann in dunkler Kleidung flüchten. Die Leitung des Jobcenters in Hückelhoven hat die rund 250 Mitarbeiter zu erhöhter Wachsamkeit aufgerufen. Sie sollen genau darauf achten, wer ins Jobcenter kommt, […]
Posted in Deutsch | Tagged Hückelhoven