Januar 28th, 2020
You are browsing the archive for Januar 28th, 2020.
By chronik on 28. Januar 2020
Bremen, 28. Januar 2020 Bremen in der Nacht zum 28.01.2020. Mit dem Brand an der Bullenwache im Steintorviertel antworten wir auf die anhaltenden staatlichen Angriffe auf unsere Strukturen und das Verbot von Indymedia Linksunten. Das Verbot wird in den kommenden Tagen vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig verhandelt. Das Ergebnis ist für uns nicht relevant. Wir […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 28. Januar 2020
Brême (Bremen), 28. janvier 2020 Brême dans la nuit du 27 au 28.01.2020. Avec l’incendie du poste de police dans le quartier de Steintor nous répondons aux attaques incessantes de l’État contre nos structures et à l’interdiction d’indymedia linksunten. Cette interdiction sera débattue les jours prochains devant la Cour administrative fédérale à Leipzig. Le résultat […]
Posted in Français | Tagged Bremen
By chronik on 28. Januar 2020
Bremen, 28th january 2020 Bremen on the night of 28.01.2020, with the fire at the pig station in the Steintor quarter we are responding to the ongoing state attacks against our structures and the banning of Linksunten Indymedia. The ban will be heard at the Federal Administrative Court in Leipzig in the coming days. The […]
Posted in English | Tagged Bremen
By chronik on 28. Januar 2020
Hambourg (Hamburg), 28 janvier 2020 Nous pensons à vous. À vous qui avez dû tout laisser derrière vous pour échapper aux griffes de l’État. Nous pensons à la peur que vous avez dû avoir lorsque vous avez compris que quelque chose clochait et que leurs limiers étaient sur vos talons. Aux maux de ventre et […]
Posted in Français | Tagged Hamburg
By chronik on 28. Januar 2020
Hamburg, 28. Januar 2020 Wir denken an euch. Die, die ihr alles zurücklassen musstet um euch den Krallen des Staates zu entziehen. Wir denken an die Angst die ihr gehabt haben musstet, als euch klar wurde, dass etwas schief ging und ihre Spürnasen euch auf dem Fersen sind. An die Bauchschmerzen und den rasenden Puls, […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 28. Januar 2020
Berlin, 28. Januar 2020 Wir haben letzte Nacht die Rezeption von GreyStay in der Albrechtsraße 34 (Steglitz) von innen mit Löschpulver und außen mit Farbe verschönert. Geschäftsführer von Greystay ist Ferdinand Wrobel, Anwalt der Padovicz Unternehmensgruppe, so auch im Räumungsprozess gegen die Liebig34. Dieser findet am 30.01. im Hochsicherheitssaal im Strafgericht Tiergarten statt. Wrobel nimmt […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 28. Januar 2020
Brema (Bremen), 28 gennaio 2020 Brema nella notte al 28/01/2020. Con l’incendio al posto degli sbirri nel quartiere Steintor rispondiamo ai perenni attacchi contro le nostre strutture e al divieto di Indymedia Linksunten. Il divieto sarà trattato nei prossimi giorni dal tribunale amministrativo federale di Lipsia. Per noi il risultato è irrilevante. Non crediamo nei valori […]
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on 28. Januar 2020
Berlin, 28th january 2020 Last night we beautified the reception of GreyStay in Albrechtsraße 34 (Steglitz) from the inside with extinguishing powder and outside with paint. The managing director of Greystay is Ferdinand Wrobel, lawyer of the Padovicz group. He represents the PG in the eviction process against Liebig34 on 30th January in the high-security […]
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 28. Januar 2020
Amburgo (Hamburg), 28 gennaio 2020 Vi pensiamo. Voi che avete dovuto abbandonare tutto per sottrarvi alle grinfie dello Stato. Pensiamo alla paura che avrete avuto quando vi era chiaro che qualcosa andava storto e avevate i segugi alle calcagna. Ai mal di pancia e al polso a mille quando dovevate abbandonare con o senza bagagli […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg