By chronik on 15. September 2017
Rostock, 15. September 2017 Gleich zwei Mal attackierten Unbekannte einen Plakatiertrupp der rechtspopulistischen „Alternative für Deutschland“ (AfD) in der Nacht zu Sonnabend in der Rostocker Innenstadt. An dem Plakatierungsversuch war auch der Bundestagskandidat Stephan Schmidt beteiligt. Schmidt war bis vor Kurzem Wahlkreismitarbeiter des AfD-Landtagsabgeordneten Holger Arppe, der nach dem Bekanntwerden diverser Sex- und Gewaltfantasien die […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 8. Juli 2017
Rostock, 8. Juli 2017 Während der sehr widerständischen Tage in Hamburg, forderten die Bullen händeringend Verstärkung aus anderen Bundesländern. Die bekamen sie auch. Aus Schleswig Holstein und Mecklenburg Vorpommern wurde alles abgezogen, was noch dienstfähig war. Kleinere und mittlere Reviere wurden teilweise geschlossen und große Reviere nur mit einer Notbesatzung sich selbst überlassen. Rostock war […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 8. Juli 2017
Rostock, 8 luglio 2017 Durante i giorni di grande resistenza ad Amburgo, gli sbirri imploravano rinforzi da altri paesi federali. E li ottennero. Da Schleswig Holstein e Mecklenburg Vorpommern fu inviato tutto quel che era ancora abile al servizio. Distretti piccoli e medi furono in parte chiusi e grandi distretti lasciati a se stessi con solo […]
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 17. Februar 2017
Rostock, 17. Februar 2017 Am Abend des 17.02. versammelten sich gegen 20 Uhr zwei Gruppen Neonazis in der Rostocker Innenstadt. Offensichtlich hatten sich diese verabredet um Angriffe auf Geflüchtete und Linke durch zu führen. Hierzu kam es allerdings nicht da sie relativ schnell im Visier der Bullen waren und sich teilweise Identitätsfeststellungen unterziehen mussten. Eine […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 13. Februar 2017
Rostock, Februar 2017 Anfang letzter Woche wurde eine Naziwohnung im Rostocker Stadtteil Toitenwinkel angegriffen. Mit Hilfe von Steinen gingen mehrere Scheiben zu Bruch, für eine ausreichende Belüftung sollte nun also gesorgt sein. Die Wohnung befindet sich in der Martin-Niemöller Straße 28, im ersten Stock. Wer in der Wohnung wohnt ist noch nicht eindeutig bekannt. Anlass […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 25. Dezember 2016
Rostock, 25. Dezember 2016 Über die Weihnachtsfeiertage durfte sich die extrem rechte Rostocker Burschenschaft Redaria Allemannia über einen Hausbesuch der besonderen Art freuen. Wie sowohl der Polizeipresse, als auch dem Facebookprofil der Burschenschaft zu entnehmen ist, drangen über die Weihnachtsfeiertage couragierte Menschen in das Haus ein.
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 25. Dezember 2016
Rostock, 25 dicembre 2016 Durante le feste natalizie, l’associazione goliardica di Rostock Redaria Allemannia d’estrema destra poteva rallegrarsi di una visita domiciliare molto speciale. Come si evince dalla stampa di polizia e anche dal sito facebook dell’associazione, durante le giornate di natale dex arditx entrarono nella loro casa.
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 23. August 2016
Rostock, 23 agosto 2016 Nella notte da lunedì a martedì abbiamo attaccato la sede della Blitzzeitung a Rostock. Il giornale nella sua edizione domenicale aveva fatto pubblicità per un’iniziativa AfD a Schwerin. „CHI STAMPA AFD È IL NOSTRO NEMICO“ e dei bei colori adornano ora la facciata. Fonte: Linksunten
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 23. August 2016
Rostock, 23. August 2016 In der Nacht von Montag auf Dienstag haben wir das Büro der Blitzzeitung in Rostock angegriffen. Die Zeitung hatte in ihrer Sonntagsausgabe AfD-Werbung für eine Verantstaltung in Schwerin gemacht. „WER AFD DRUCKT IST UNSER FEIND“ und bunte Farbe ziert nun die Fassade. Quelle: Linksunten
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 2. August 2016
Rostock, 2 agosto 2016 Dalla rivendicazione: „(…) Nel corso delle ultime settimane sonoandati a piangere a più non posso dagli sbirri e dalla stampa che i loro pannelli sono stati quasi tutti distrutti, offrendo 100€ di ricompensa per ogni indicazione utile alla cattura di un autore.
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 2. August 2016
Rostock, 2. August 2016 Seit einigen Wochen ist der Wahlkampf in MV nun im vollen Gange, die Parteien haben begonnen ihre Plakate aufzuhängen, wobei vor allem AFD und NPD herausstechen und somit den Pappen-Reiß-Wettkampf der örtlichen Zecken eingeläutet haben. Besonders verärgert zeigt sich die AFD aus Rostock und Umland rund um Holger Arppe, Johannes Salomon […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 23. Juni 2016
Rostock, 23 giugno 2016 La mattina del 22/06 sgombero della Kaderschmiede e di altre parti di una casa nella Rigaer Strasse 94. Lx abitanti della casa furono e sono vessatx dagli sbirri. I responsabili dello sgombero puntano come al solito sulle menzogne e sull’inganno per fare propaganda contro le strutture di sinistra. Pretesto per l’attacco […]
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 23. Juni 2016
Rostock, 23. Juni 2016 am morgen des 22.6. wurden die kadterschmiede und andere teile eines hauses in der rigaer strasze 94 geraeumt. bewohner_innen des hauses wurden und werden von den bullen schikaniert. die fuer die raeumung verantwortlichen setzen wie gehabt auf luegen und taeuschungen um in der oeffentlichkeit stimmung gegen linke strukturen zu machen. als […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 2. Juni 2016
Rostock, 2 giugno 2016 Come abbiamo avuto modo di sapere, giovedì scorso l’auto del nazi di Rostock Marcel Prätorius è stato incendiato. Interpretiamo quest’azione come risposta diretta alla partecipazione di Prätorius al raduno razzista davanti a un’istituzione per profughx minorenni non accompagnati a Rostock Gross-Klein. Da giorni, residenti „preoccupati“ di Gross-Klein si riuniscono con l’ambiente […]
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 2. Juni 2016
Rostock, 2. Juni 2016 Wie uns zu Ohren gekommen ist, wurde letzten Donnerstag das Auto des Rostocker Nazis Marcel Prätorius angezündet. Wir interpretieren diese Aktion als direkte Antwort auf die Teilnahme von Prätorius an der rassistischen Ansammlung vor einer Einrichtung für unbegleitete, minderjährige Geflüchtete in Rostock Groß-Klein. Seit Tagen versammeln sich immer wieder „besorgte“ Anwohner_innen […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 14. März 2016
Rostock, 14 marzo 2016 Secondo stampa locale la notte scorsa anche a Rostock alcune persone impegnate hanno visitato il presidente AfD del Land. Nel Mecklenburg-Vorpommern il 4 settembre si vota, consideriamo questa azione come colpo di partenza! Togliere la copertura ax razzistx! Niente estate tranquilla ad AfD e rappresentanti!
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 14. März 2016
Rostock, 14. März 2016 Wie der Lokalpresse zu entnehmen ist, haben auch in Rostock einige engagierte Menschen in der letzten Nacht dem AfD-Landesvorstand einen Besuch abgestattet. In Mecklenburg Vorpommern wird am 4. September gewählt, lasst uns diese Aktion als einen Startschuss betrachten!
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 6. März 2016
Rostock, 6 marzo 2016 Il 06/03/2016 attaccammo il posto degli sbirri nella KTV con la vernice. Due bombe alla vernice colpirono la facciata. Vuole essere solo un piccolo assaggio per quel che succederà se i maiali attaccano ancora della case a Berlino o altrove e terrorizzano dei quartieri interi. Con questo esprimiamo la nostra solidarietà […]
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 6. März 2016
Rostock, 6. März 2016 Am 06.03.2016 griffen wir die Bullenwache in der KTV mit Farbe an. Zwei Farbbomben trafen die Fassade. Dies soll nur ein kleiner Vorgeschmack sein, auf das, was passiert, wenn die Schweine in Berlin und anderswo weiterhin Häuser angreifen und ganze Viertel terrorisieren. Wir drücken hiermit unsere Solidarität mit der Rigaer Straße, […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 4. Februar 2016
Rostock, 4 febbraio 2016 Come segno di solidarietà, nella notte a giovedì abbiamo attaccato con la vernice il posto degli sbirri nella Ulmenstrasse a Rostock. Fight repression! Non ci tolgono i nostri spazi senza resistenza! Fonte: linksunten, mc
Posted in Italiano | Tagged Rostock