Browse: Home / 2016 / Oktober / 19

Oktober 19th, 2016

You are browsing the archive for Oktober 19th, 2016.

Martello e vernice a Deutsche Bank

By on 19. Oktober 2016

Dresda (Dresden), 19 ottobre 2016 Ieri notte abbiamo attaccato la Deutsche Bank in via Königsbrücker Straße in solidarietà con le due anarchiche in galera. Nell’interno della filiale fu svuotato un estintore con vernice nera e la porta d’entrata trattata con un martello. Le due anarchiche sono accusate di aver rapinato varie banche ad Aachen nel […]

Posted in | Tagged

‘Deutsche Bank’ attaquée

By on 19. Oktober 2016

Dresde (Dresden), 19. Octobre 2016 Par solidarité avec les deux anarchistes incarcérées, nous avons attaqué la ‘Deutsche Bank’ de la ‘Königsbrücker Straße’ à Dresde hier soir [nuit du 18 au 19 octobre 2016]. Un extincteur rempli de peinture noire a été vidé à l’intérieur de l’agence et la porte d’entrée dégradé avec un marteau. Les […]

Posted in | Tagged

Hammer und Farbe gegen Deutsche Bank

By on 19. Oktober 2016

Dresden, 19. Oktober 2016 Gestern Nacht haben wir aus Solidarität mit den beiden im Knast sitzenden Anarchistinnen die deutsche Bank auf der Königsbrücker Straße in Dresden angegriffen. Im Innenraum der Filiale wurde ein Feruerlöscher mit schwarzer Farbe geleert und die Eingangstür mit einem Hammer bearbeitet. Die beiden Anarchistinnen werden beschuldigt 2013 und 2014 mehere Banken […]

Posted in | Tagged

Brananschlag auf Amtsgericht

Brananschlag auf Amtsgericht

By on 19. Oktober 2016

Sondershausen, 19. Oktober 2016 Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch einen Brandanschlag auf das Amtsgericht in Sondershausen verübt. Wie die Polizei in Nordhausen mitteilte, wurden gegen 2:30 Uhr zwei Autoreifen vor einer massiven Tür eines Seiteneingangs angezündet. Zeugen entdecken brennende Reifen Zeugen hatten die brennenden Reifen entdeckt. Gegen 3 Uhr wurde der Brand gelöscht. […]

Posted in | Tagged

Attacco incendiario a pretura

By on 19. Oktober 2016

Sondershausen, 19 ottobre 2016 Nessuna rivendicazione. Nella notte a mercoledì ignoti hanno commesso un attentato incendiario contro la pretura di Sondershausen, incendiando due copertoni davanti a una massiccia porta secondaria con gravi danni (20.000 €) alla porta e alla facciata.

Posted in | Tagged