Oktober 4th, 2016
You are browsing the archive for Oktober 4th, 2016.
By chronik on 4. Oktober 2016
Munich (München), 4 octobre 2016 Un véhicule de la société de sécurité ‘VDH’ a été détruit par un incendie à Munich. ‘VDH’ travaille dans les camps pour migrants et fait ses profits avec l’enfermement, le harcèlement et le contrôle. Solidarité avec tous les migrants qui luttent et se rebellent de façon auto-organisée ! Liberté pour […]
Posted in Français | Tagged München
By chronik on 4. Oktober 2016
Stuttgart, 4. Oktober 2016 in der nacht vom 3. auf den 4. oktober haben wir das wohnhaus des afd-landtagsabgeordneten heinrich fiechtner und der afd-kanididatin astrid fiechtner im äxtle 59 in stuttgart-birkach mit farbe angegriffen. die wahl des datums und ziels ist dabei nicht willkürlich daher einige worte dazu. wer ist heinrich fiechtner? der onkologe gehört […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 4. Oktober 2016
Greifswald, 4. Oktober 2016 In der Nacht von Montag auf Dienstag wurden durch bisher unbekannte Täter in Greifswald die Scheiben eines Autos zerschlagen und die Reifen zerstochen. Der Wagen gehört nach ersten Informationen einem AfD-Mitglied. Laut einer Pressemitteilung der AfD Mecklenburg Vorpommern wurde das Auto eines AfD-Mitglieds in Greifswald stark beschädigt. Die Tat wurde bereits […]
Posted in Deutsch | Tagged Greifswald
By chronik on 4. Oktober 2016
Monaco (München), 4 ottobre 2016 A Monaco brucia un’auto dell’impresa della sicurezza VDH. VDH lavora nei lager per profughx e fa il suo profitto con la carcerazione, la vessazione e il controllo. Solidarietà con tuttx lx profughx che si auto-organizzano per lottare e per ribellarsi! Libertà per tuttx! Secondo la polizia, la Nissan è del […]
Posted in Italiano | Tagged München
By chronik on 4. Oktober 2016
Riesa, 4. Oktober 2016 Unbekannte zünden in der Nacht zum Dienstag in Riesa zwei Fahrzeuge an. Die Ermittler suchen Zeugen. Riesa. In der Nacht zu Dienstag haben Unbekannte zwei Fahrzeuge des Zolls an der Alleestraße in Brand gesetzt. Die beiden VW Golf wurden durch das Feuer vollständig zerstört. Zudem wurde ein weiteres Fahrzeug durch die […]
Posted in Deutsch | Tagged Riesa
By chronik on 4. Oktober 2016
Stoccarda (Stuttgart), 4 ottobre 2016 Nella notte dal 3 al 4 ottobre abbiamo attaccato con la vernice l’abitazione del parlamentare regionale AfD Heinrich Fiechtner e della candidata AfD Astrid Fiechtner in via … a Stoccarda e la scelta della data e dell’obiettivo non è casuale, perciò alcune parole in merito. Chi è Heinrich Fiechtner? L’oncologo […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 4. Oktober 2016
München, 4. Oktober 2016 In München brennt ein Auto der Sicherheitsfirma VDH ab. VDH arbeitet in Flüchtlingslagern und macht seinen Profit mit Einsperrung, Schikanen und Kontrollen. Solidarität mit allen Geflüchteten, die selbstorganisiert kämpfen und rebellieren! Freiheit für alle!
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 4. Oktober 2016
Greifswald, 4 ottobre 2016 Secondo notizia stampa del partito e della polizia, gomme bucate e tutti i vetri rotti dell’auto di un membro AfD con danni di circa 1700 € e scritta rossa contro lo stesso sulla facciata di una casa vicina. Fonte: Nordkurier/mc
Posted in Italiano | Tagged Greifswald
By chronik on 4. Oktober 2016
Riesa, 4 ottobre 2016 Secondo la polizia, della finanza incendiate e distrutte due VW Golf e danneggiata una terza auto con danni di circa 10.000 €. Sarebbe ignoto se visto le scritte ‚finanza‘ sulle auto il fatto ha dei motivi politici o se era semplice furia distruttiva. Fonte: Sächsische Zeitung
Posted in Italiano | Tagged Riesa