Juni 2017
You are browsing the archive for Juni 2017.
By chronik on 6. Juni 2017
Berlin, 6. Juni 2017 Heute trifft sich die Jahn-Gesellschaft, der Akademische Turnverein Wien, sowie einige braune Kameraden in der berliner Hasenheide am Friedrich-Ludwig-Jahn-Denkmal zum feierlichen Gedenken. Jahn wird oftmals für seine Verdienste um den Turnsport genannt, so gibt es in Deutschland eine Vielzahl von Sportstätten, Vereinen und Denkmälern, die für ihn errichtet wurden. (https://de.wikipedia.org/wiki/Jahndenkmal) & […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 6. Juni 2017
Frankfurt am Main, 19. Juni 2017 Wir haben das Firmenauto des Nazis Wolfgang Lutz (jetzt Lutz-Weber/ Altkönigstr. 8, 61118 Bad Vilbel) mit Feuer angegriffen. Dieser ist langjähriger Blood & Honour Aktivist und betreibt unter dem zynischen Namen „Lebensraum“ eine Ausstattungsfirma in Frankfurt Eschersheim (Eschersheimer Landstr. 561, 60431 Frankfurt).
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 6. Juni 2017
Weilheim, 6 june 2017 During the night of 05.06.17 to 06.06.17 we attacked the cops with fire and make the following statement: This is an anti-terrorist attack, an attack against the terror of the bourgeois state, its institutions and the general logic of exploitation that is managed by it. In concrete terms, an attack against […]
Posted in English | Tagged Weilheim
By chronik on 6. Juni 2017
Weilheim, 6 giugno 2017 Nella notte dal 05 al 06/06/17 abbiamo attaccato gli sbirri con il fuoco e dichiariamo quanto segue: È un attacco antiterrorismo (…), un attacco al terrore dello Stato borghese, alle sue istituzioni e alla sua logica dello sfruttamento in generale. In concreto un attentato al terrore degli sbirri come istituzione della […]
Posted in Italiano | Tagged Weilheim
By chronik on 6. Juni 2017
Francfort (Frankfurt am Main), Nous avons allume la voiture du nazi Wolfgang Lutz (maintenant Lutz-Weber / Altkönigstraße 8. 61118 Bad Vilbel). Celui-ci est l´activiste de „Blood & Honour“ de plusieurs années et fait sous le nom cynique „Lebensraum/l´espace vital“ une entreprise d´équipement a Francfort (Eschersheimer Landstraße 561, 60431 Francfort) Dans celui-ci mettait a la disposition […]
Posted in Français | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 6. Juni 2017
Weilheim, 6. Juni 2017 In der Nacht vom 05.06.17 auf 06.06.17 griffen wir Bullen mit Feuer an und geben hierzu folgende Erklärung ab: Dies ist ein Antiterroranschlag (d. an), ein Anschlag auf den Terror des bürgerlichen Staates, seine Institutionen und die durch ihn verwaltete Verwertungslogik, im Allgemeinen. Im Konkreten ein Anschlag auf den Terror der […]
Posted in Deutsch | Tagged Weilheim
By chronik on 5. Juni 2017
Amburgo (Hamburg), 5 giugno 2017 Il 05/06/17, attacco ad albergo di lusso a 4 stelle nel quartiere Schanzen di Amburgo. Facciata della zona ristorante parzialmente distrutta. Per ricordare: dal 2005 al 2007, la vecchia torre dell’acqua fu convertito in albergo di lusso. Anche questo doveva servire alla rivalutazione del quartiere. Ma causa una resistenza persistente, […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 5. Juni 2017
Hamburg, 5. Juni 2017 Am 05.06.17 wurde das 4-Sterne-Luxushotel im Hamburger Schanzenviertel angegriffen. Dabei wurde die Glasfassade des Restaurantbereichs teilweise zerstört. Zur Erinnerung: Von 2005 – 2007 wurde der ehemalige Wasserturm in ein Luxushotel umgebaut. Auch dies sollte der weiteren Aufwertung des Schanzenviertels dienen. Aufgrund anhaltenden Widerstands war der Umbau jedoch nur durch eine 2-jährige […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 4. Juni 2017
Quern/Berlino, 4 giugno 2017 Nei giorni scorsi in varie città tedesche abbiamo attaccato alcuni monumenti a Bismarck. Con questi attacchi prendiamo di mira una continuità coloniale che s’esprime fino ad oggi con la venerazione dell’organizzatore della Conferenza Berlino-Africa nel 1884. In questa conferenza, gli Stati dell’Europa occidentale decisero la suddivisione tra di loro del continente Africano […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin, Quern
By chronik on 4. Juni 2017
Quern/Berlin, 4. Juni 2017 In den vergangenen Tagen haben wir in verschiedenen Staedten Deutschlands Denkmaeler von Bismarck angegriffen. Mit diesen Angriffen zielen wir auf eine koloniale Kontinuitaet, die sich in der bis heute anhaltenden Verehrung des Organisators der Berliner Afrika-Konferenz von 1884 ausdrueckt. In dieser Konferenz beschlossen die westeuropaeischen Staaten die Aufteilung des afrikanischen Kontinents […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin, Quern
By chronik on 2. Juni 2017
Friburgo (Freiburg), 2 giugno 2017 Nella notte al 02/06/2017 abbiamo impugnato i nostri martelli, messo i passamontagna e poi impiegato abbastanza vernice per le videocamere e i vetri dello stabile di recentissima costruzione, mentre anche l’uno o l’altro dei vetri andava in frantumi con tintinnio gaudente.
Posted in Italiano | Tagged Freiburg
By chronik on 2. Juni 2017
Bielefeld, 2. Juni 2017 Am Abend des 1. Juni hat der Bundestag über drei Anträge zur Abschiebepolitik nach Afghanistan abgestimmt. Die Fraktion B90/Die Grünen wollte mit einem Antrag Abschiebungen nach Afghanistan aussetzen sowie ein humanitäres Bleiberecht für Geflüchtete aus Afghanistan erwirken. Dieser Antrag wurde mit den Stimmen der Regierungsparteien CDU/CSU und SPD abgelehnt. Ein weiterer […]
Posted in Deutsch | Tagged Bielefeld
By chronik on 2. Juni 2017
Bielefeld, 2 giugno 2017 Contro il loro voto nel parlamento federale per la propria proposta di sospendere le espulsioni in Afganistan fino ad una “nuova valutazione”, prevista per fino a luglio. Ovviamente eccetto esami dei singoli casi di cd delinquenti e “potenzialmente pericolosi” come anche la prassi del ritorno volontario.
Posted in Italiano | Tagged Bielefeld
By chronik on 2. Juni 2017
Freiburg, 2. Juni 2017 In der Nacht zum 02.06.2017 haben wir unsere Hämmer geschnappt, die Skimaske übergezogen und anschließend für ausreichend Farbe auf den Kameras und Scheiben des kürzlich aus dem Boden gestampften Gebäudes in der Merzhauserstraße gesorgt, während auch die eine oder andere Scheibe unter genussvollen Klirren zu Bruch ging. Eine Stadt bietet […]
Posted in Deutsch | Tagged Freiburg
By chronik on 2. Juni 2017
Duisburg, 2. Juni 2017 Der Teamleiter von Pegida Duisburg, Marco Schneidereit, wurde erneut das Ziel eines linksextremistischen Angriffs. Zuletzt hatte die rote Straßen-Guerilla am 18. Januar sein Auto angezündet und an Steinen befestigte Farbbeutel durch die Fensterscheiben in sein Haus geworfen. In der Nacht zum 2. Juni verübte die Einschüchterungstruppe der linken Meinungsfaschisten erneut einen […]
Posted in Deutsch | Tagged Duisburg
By chronik on 1. Juni 2017
Berlino (Berlin), 1 giugno 2017 Dal 15 al 17 luglio, la Casa dell’Economia Tedesca invita al vertice G20 Young Entrepreneurs’Alliance (G20YEA). Un incontro per l’élite economica di domani sia per far sentire ai capi di Stato e di governo la voce degli interessi dei giovani imprenditori al G20 ad Amburgo, sia per dialogare con il […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 1. Juni 2017
Berlin, 1. Juni 2017 Vom 15. – 17. Juni lädt das Haus der Deutschen Wirtschaft zum Gipfel der G20 Young Entrepreneurs’ Alliance (G20 YEA). Ein Treffen bei dem sich die Wirtschaftselite von morgen die Hand reicht, um den Interessen junger Unternehmer_Innen beim G20 in Hamburg Gehör zu verschaffen und mit den Staats- und Regierungschefs, sowie […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 1. Juni 2017
Bremen, 1. Juni 2017 in der nacht vom 31.05 auf den 01.06. ist ein zivi-karre der bremer cops abgebrannt. dies ist als zeichen der solidarität an alle genoss*innen zu verstehen die gegen nation und kapital kämpfen. die bullen machen sich zur freiwilligen handlanger einer mörderischen politik von abschiebungen. sie tyranisieren durch racial profiling people of […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 1. Juni 2017
Brema (Bremen), 1. giugno 2017 Nella notte dal 31/05 al 01/06 abbiamo bruciato un’autocivetta degli sbirri di Brema. È da intendersi come segno di solidarietà per tuttx lx compas che lottano contro la nazione e il capitale. Gli sbirri sono la manovalanza volontaria di una politica assassina di espulsioni e tiranneggiano la gente di colore […]
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on 1. Juni 2017
Konstanz, 1. Juni 2017 Am frühen Donnerstagmorgen, 1. Juni, haben wir das Haus der Burschenschaft KDStV Bodensee verschönert. Neben schwarzer Farbe prangt der Schriftzug „Reaktionäre Männerbünde zerschlagen!“ nun an ihrem Haus. Die Aktion geschah passend zu ihrem am kommenden Pfingstwochenende stattfindenden „Stiftungsfest“, an dem Sie zum 43. Mal ihre eigene überflüssige Gründung feiern.
Posted in Deutsch | Tagged Konstanz