September 2017
You are browsing the archive for September 2017.
By chronik on 20. September 2017
Büdingen, 20 settembre 2017 Il furgone ora praticamente distrutto insieme ai manifesti elettorali che conteneva era parcheggiato davanti alla casa di un quadro del partito d’estrema destra. I danni sono di circa 6.000 Euro. Fonte: hessenschau, trad mc
Posted in Italiano | Tagged Büdingen
By chronik on 20. September 2017
Büdingen, 20. September 2017 Vor dem Haus von NPD-Landesgeschäftsführer Daniel Lachmann in Büdingen ist ein Transporter der rechtsextremen Partei in Flammen aufgegangen. Die Polizei geht von einem Anschlag aus. Nach dem Brand eines Fahrzeugs im Büdinger Stadtteil Wolf (Wetterau) am frühen Mittwochmorgen prüft die Polizei einen politischen Hintergrund. Das Staatsschutzkommissariat ermittele, weil es sich vermutlich […]
Posted in Deutsch | Tagged Büdingen
By chronik on 18. September 2017
Berlino (Berlin), 18 settembre 2017 Breve spiegazione per l’azione contro „die Linke“ la sera del 18/09/2017. Tre mesi fa nella Rigaer Straße ci fu un concerto che secondo la stampa culminava in „pesanti scontri“. Posto nel contesto fu arrestato Nero che avrebbe accecato con il laser un elicottero degli sbirri.
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 18. September 2017
Berlin, 18. September 2017 Kurze Erläuterung zur Aktion gegen „die Linke“ am Abend des 18.09.2017 Vor gut drei Monaten fand in der Rigaer Straße ein Konzert statt, welches in „schweren Ausschreitungen“ gipfelte wie es die Presse darstellte. In diesen Zusammenhang gestellt wurde Nero festgenommen, weil er einen Bullenhubschrauber mittels Laser geblendet haben sollte.
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 15. September 2017
Rostock, 15. September 2017 Gleich zwei Mal attackierten Unbekannte einen Plakatiertrupp der rechtspopulistischen „Alternative für Deutschland“ (AfD) in der Nacht zu Sonnabend in der Rostocker Innenstadt. An dem Plakatierungsversuch war auch der Bundestagskandidat Stephan Schmidt beteiligt. Schmidt war bis vor Kurzem Wahlkreismitarbeiter des AfD-Landtagsabgeordneten Holger Arppe, der nach dem Bekanntwerden diverser Sex- und Gewaltfantasien die […]
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 13. September 2017
Monaco (München), 13 settembre 2017 Verso le ore 03:00 incendiate le cabine guida di un camion benna e un’escavatrice con danni di circa 200.000 Euro. Forse è stata beccato il cantiere http://erhardtstrasse10.com/… giustobe non ci stupirebbe visto l’attuale espulsione degli strati più poveri della popolazione in una metropoli yuppie come Monaco. Fonte: polizia/email
Posted in Italiano | Tagged München
By chronik on 13. September 2017
München, 13. September 2017 Zwei Baumaschinen in Brand gesetzt – Isarvorstadt Anwohner und Passanten teilten der Notrufzentrale der Polizei und Feuerwehr am Mittwoch, 13.09.2017, gegen 03.00 Uhr, mit, dass zwei Baustellenfahrzeuge in der Erhardtstraße brennen würden. Durch die Feuerwehr wurden zwei auf der Baustelle stehenden Baufahrzeuge, ein Radlader und ein Bagger, gelöscht. Beide Fahrzeuge standen […]
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 9. September 2017
Wolgast, 9. Septemeber 2017 Steine gegen AfD-Büro in Wolgast Quelle: AfD
Posted in Deutsch | Tagged Wolgast
By chronik on 9. September 2017
Furtwangen, 9. September 2017 Teilnehmer des Antifa-Camps hatten im Bereich des Zugangs zum Zeltlagerplatz „Wachposten“ aufgestellt. Diese erkannten den 27-Jährigen als Anhänger der „Pegida“ und verständigten sofort mit mitgeführten Funkgeräten weitere Teilnehmer des Antifa-Camps. Sofort kam eine größere Personengruppe Linksautonomer mit Stöcken und Schaufeln bewaffnet vom Zeltlager, ging auf den 27-Jährigen und dessen in der […]
Posted in Deutsch | Tagged Furtwangen
By chronik on 9. September 2017
Furtwangen, 9 settembre 2017 Partecipanti del campo antifa avevano dispiegato “sentinelle” nell’area d’accesso al campo di tende. Queste riconobbero il 27enne come seguace di „Pegida“ e con le ricetrasmittenti informarono subito altri partecipanti al campo antifa. Dal campo tende accorreva subito un gruppo abbastanza nutrito di autonomi di sinistra armati con bastoni e pale, avvicinarono […]
Posted in Italiano | Tagged Furtwangen
By chronik on 6. September 2017
Berlino (Berlin), 6 settembre 2017 Mercoledì mattina due guardie carcerarie della prigione di Moabit prese di mira in un agguato con pirotecnica sparata da un gruppo di dieci persone vestite di nero in parte dileguatosi in bici. Niente feriti (BLZ) Fonte: Berliner Zeitung, trad. mc
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 6. September 2017
Berlin, 6. September 2017 Zwei Mitarbeiter der JVA Moabit sind am Mittwochmorgen aus einer schwarz gekleideten zehnköpfigen Gruppe heraus mit Pyrotechnik beschossen worden. Die Gruppe habe sich laut Polizeiangaben gegen 7 Uhr auf dem Gehweg der Rathenower Straße postiert und die Mitarbeiter, die teils in Uniform, teils in zivil unterwegs waren, gezielt mit Feuerwerkskörpern beschossen.
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 6. September 2017
Jena, 6. September 2017 In der vergangenen Nacht wurden in Jena die Autos des Direktkandidaten für die Bundestagswahl, Denny Jankowski, sowie eines Mitglieds des Stadtvorstands attackiert und stark beschädigt. Bei Jankowskis Auto wurde ein Stein in die Frontscheibe geschmissen und ein Reifen zerstochen.
Posted in Deutsch | Tagged Jena
By chronik on 4. September 2017
Weil am Rhein, 4 settembre 2017 Nella notte a lunedì scorso a Weil am Rhein in Germania e a pochi chilometri da Basilea, ignoti incendiarono una gru da costruzione dell’impresa edile svizzera Implenia causando un danno di 20 000 Euro. Non è l’attentato per se che stupisce ma il fatto che si tratta del terzo […]
Posted in Italiano | Tagged Weil am Rhein
By chronik on 4. September 2017
Weil am Rhein, 4. September 2017 In der Nacht auf vergangenen Montag schlugen die Täter zum vorerst letzten Mal zu: Im deutschen Weil am Rhein, wenige Kilometer von Basel entfernt, setzten sie einen Bohrkran des Schweizer Baukonzerns Implenia in Brand und verursachten einen Schaden von gegen 20 000 Euro. Nicht der Anschlag an sich ist […]
Posted in Deutsch | Tagged Weil am Rhein
By chronik on 3. September 2017
Amburgo (Hamburg), 3 settembre 2017 Il 03/09/2017 NDR riportava che il tribunale di Barmbek è stato danneggiato con lanci di vernice alla facciata e pietre alle vetrate dell’entrata. Ci sono mille buone ragioni per un tale attacco ad una delle più evidenti istituzioni della repressione. Una delle ragioni più ovvie sono lx più di venti […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 3. September 2017
Hamburg, 3. September 2017 Am 03.09.2017 berichtete der NDR, dass das Amtsgericht in Hamburg Barmbek mit Farbe beworfen und Scheiben im Eingangsbereich mit Steinen beschädigt wurden. Es gibt 1000 gute Gründe für einen solchen Angriff auf eine der offensichtlichsten Institutionen der Repression.
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 2. September 2017
Langreder, 2. September 2017 Unbekannte Täter haben am frühen Freitagmorgen das Haus des AfD-Ratsherrn Peter Schulz an der Kapellenstraße in Langreder mit Farbbeuteln beworfen. Außerdem beschmierten sie den Gehweg vor dem Haus mit weißer Farbe mit Parolen wie „Nazis raus“. Der AfD-Stadtverband vermutet einen linksextremistischen Hintergrund der Tat. Der Kriminalermittlungsdienst der Barsinghäuser Polizei hat den […]
Posted in Deutsch | Tagged Langreder
By chronik on 1. September 2017
Indymedia Linksunten è vietata. Il 25 agosto 2017 a Freiburg in occasione del divieto della piattaforma linksunten.indymedia.org ci furono varie perquisizioni di case private e del Centro Autonomo KTS, ordinate dal ministero federale degli interni (BMI). Che su due piedi dichiarava Indymedia Linksunten come associazione che poi vietava. Una gestione continuata della piattaforma Internet ora […]
Posted in Italiano
By chronik on 1. September 2017
Stoccarda (Stuttgart), 1 settembre 2017 Nella notte al 1. settembre abbiamo marcato con la vernice rossa la sede della cd „Deutsche Polizei Gewerkschaft“ a Stoccarda. Quest’associazione lobbistica degli sbirri non ha nulla a che vedere con un lavoro sindacale progressista. Non solo perora un’ulteriore riarmo degli sbirri ma è anche all’avanguardia quando le élite di […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart