Februar 2018
You are browsing the archive for Februar 2018.
By chronik on 6. Februar 2018
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main), 6 febbraio 2018 Tieni dura, libera Afrin – Attacco a ThyssenKrupp. Ieri notte abbiamo incendiato un’auto di Thyssen-Krupp. Contro il sostegno tedesco alla guerra e all’espulsione. ThyssenKrupp è una delle maggiori esportatrici d’armi tedesche. Il che basterebbe già. Ma specialmente per quanto riguarda la politica nei confronti della Turchia […]
Posted in Italiano | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on 3. Februar 2018
Leipzig, February 3, 2018 On the evening of February 2nd, 2018 we attacked the cop station on Biedermann street in Leipzig Connewitz with paint and rocks. The German police are a major player in the ever-worsening waves of repression against the anti-fascist and anti-authoritarian movements. The so-called ‘police post’ in Leipzig Connewitz was set up […]
Posted in English | Tagged Leipzig
By chronik on 3. Februar 2018
Lipsia (Leipzig), 3 febbraio 2018 Nelle ore serali del 2 febbraio ’18 abbiamo attaccato con vernice e pietre la sede dei porci sbirri nella Biedermannstraße a Lipsia Connewitz. La polizia tedesca è protagonista determinante delle ondate di repressione sempre più acute contro i movimenti antifascisti e antiautoritari. Il cd „posto di polizia“ a Lipsia Connewitz fu […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 3. Februar 2018
Leipzig, 3. Februar 2018 Wir haben in den Abendstunden des 2. Februar. 2018 den Sitz der Bullenschweine in der Biedermannstraße in Leipzig Connewitz mit Farbe und Steinen angegriffen. Die deutsche Polizei ist maßgeblicher Akteur sich immer weiter verschärfender Repressionswellen gegen antifaschistische und antiautoritäre Bewegungen. Der sog. „Polizeiposten“ in Leipzig Connewitz wurde 2014 durch die Stadt […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 2. Februar 2018
Stoccarda (Stuttgart), 2 febbraio 2018 Solidarietà con le persone colpite dalla repressione G20 – respingere gli attacchi della politica e della giustizia. Insieme resistiamo alla repressione! Nella notte al 02.02.18 abbiamo attaccato il tribunale d’appello di Stoccarda con la vernice. Oltre allo slogan „Lotta alla giustizia di classe“, l’entrata e la facciata furono trattate con dei […]
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on 2. Februar 2018
Berlin, 2. Februar 2018 In der Nacht auf den 2. Februar ’18 haben wir die neue Niederlassung der Bundespolizei am Schöneberger Ufer angegriffen. Steine und mit Farbe gefüllte Flaschen trafen den Glaseingang und einige Fenster des neuen Prachtstücks von de Maizière, der „Direktion 11“ in der Schöneberger Straße, dem Anfang August ’17 bezogenen ehemaligen Bombardier-Gebäude. […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 2. Februar 2018
Lipsia (Leipzig), 2 febbraio 2018 Scalpitiamo sapendo che nel contempo lx nostrx compas ad Efrin devono difendere la propria vita e i progressi sociali conquistati contro gli attacchi dello Stato turco e sgherri. Per indirizzare la nostra rabbia e apprensione in una giusta direzione, abbiamo spruzzato della vernice sull’esterno dell’ufficio del pressappochista CDU e citrullo […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 2. Februar 2018
Leipzig, 2. Februar 2018 Wir können unsere Füße nicht stillhalten wenn wir wissen, dass gleichzeitig unsere Genoss*innen in Efrin ihr Leben und die erkämpften gesellschaftlichen Fortschritte gegen die Angriffe des türkischen Staates und seiner Schergen verteidigen müssen. Um unsere Wut und Sorge in eine sinnvolle Richtung zu lenken haben wir daher das Büro von CDU-Fuzzi […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 2. Februar 2018
Berlin, February 2, 2018 During the night of February 2nd, 2018, we attacked the new branch of the Federal Police on Schöneberger Ufer. Rocks and bottles full of paint hit the glass entrance and some windows of the new gem of de Maizière*, the ‘Directorate 11’ on Schöneberger street, the former Bombardier building that opened […]
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 2. Februar 2018
Stuttgart, 2. Februar 2018 Solidarität mit den Betroffenen der G20-Repression – die Angriffe von Politik und Justiz zurückschlagen. Gemeinsam halten wir der Repression stand! In der Nacht auf den 02.02.18 haben wir das Oberlandesgericht Stuttgart mit Farbe angegriffen. Neben der Parole „Kampf der Klassenjustiz“ wurde der Eingang mit roter Farbe und die Fassade mit Farbbeuteln […]
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on 2. Februar 2018
Berlin (Berlino), 2 febbraio 2018 Nella notte al 2 febbraio ’18 abbiamo attaccato la nuova sede della polizia federale sulla riva Schöneberg. Pietre e bottiglie piene di vernice colpirono l’entrata in vetro e alcune finestre del nuovo grandioso esemplare di de Maizière della „Direktion 11“ nella Schöneberger Straße, palazzo ex Bombardier nel quale sono entrati […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 1. Februar 2018
Leipzig, Februar 2018 Letzte Woche hat die Ladenfläche, die von den Nazis der Fanszene Lokomotive als Treffpunkt vor und nach Spielen des Lokomotive Leipzig dient, Glasbruch erlitten. Als am 11.01.2016 in Connewitz mindestens 215 Neonazis Connewitz angriffen, waren 25 von ihnen beteiligt: https://le1101.noblogs.org/post/tag/fanszene-lokomotive-leipzig/
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 1. Februar 2018
München, 1. Februar 2018 Auf der Baustelle des alten Viehhofs ist am Donnerstagmorgen um 3.30 Uhr der Bagger eines Abbruchunternehmens in Flammen aufgegangen. Die Polizei beziffert den Schaden auf mehr als 100 000 Euro. Die Baumaschine war noch kein Jahr alt – eine Brandstiftung ist also deutlich wahrscheinlicher als ein technischer Defekt. Am Donnerstag untersuchten […]
Posted in Deutsch | Tagged München
rlvebokxn22g6x5gmq3cp7r…
