By chronik on 18. März 2020
Köln, 18. März 2020 Den Tag der politischen Gefangenen am 18. März haben wir uns zum Anlass genommen, die Vonovia Direktion Köln Kalk anzugreifen. Mit Feuerlöschern und Hämmern gingen Scheiben zu Bruch und das Gebäude wurde mit lila Farbe und Bitumen verschönert. Grund für den Angriff ist nicht nur, dass die Vonovia SE als Unternehmen […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 14. November 2019
Köln, 14. November 2019 „In der Nacht vom 13. auf den 14. November 2019 bewarfen Unbekannte die Front unseres Verbindungshauses der Kölner Burschenschaft Wartburg-Suevia Leipzig mit drei Farbbeuteln. Die Aktion geschah nach Angaben der Burschenschaft mutmaßlich im Zusammenhang mit einem für den 14. November angekündigten Vortrag von Prof. Dr. Höcker, der auf dem Haus zum […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 17. Juli 2019
Köln, 17. Juli 2019 In der Nacht vom 16.07. auf den 17.07. wurde ein Vonovia Auto mit „#enteignen besprüht und entglast. Dies ist ein politisches Zeichen gegen Leerstand, Wohnungsnot und überhöhte Mieten! Konzerne wie Vonovia spekulieren mit der Lebensgrundlage von Menschen und schlagen Profit mit überhöhten Mieten und Nebenkostenabrechnungen.
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 17. Juni 2019
Köln, 17. Juni 2019 Heute nacht haben wir vier backfrische Porsche Cayenne der Premium-Klasse (550 PS , >180.000 Euro je Fahrzeug) auf dem Gelände des Porschezentrums Köln-Ehrenfeld abgebrannt. Jeden morgen fahren unzählige 3,5 Tonnen Autos vor um je 35 Kilo Kind vor der Schule abzuladen. Das muss ein Ende haben! „Ende Geländewagen“ spürbar werden lassen […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 17. Juni 2019
Colonia (Köln), 17 giugno 2019 Questa notte abbiamo bruciato quattro nuovissime Porsche Cayenne di prima categoria (550 cavalli, >180.000 Euro/vettura) sull’area del centro Porsche a Colonia-Ehrenfeld. Ogni mattina innumerevoli auto da 3,5 tonnellate girano per scaricare bambinx da 35 chili davanti a una scuola. Basta! Che assaggino il „Fine fuoristrada“! Our world is on fire! but […]
Posted in Italiano | Tagged Köln
By chronik on 17. Juni 2019
Cologne (Köln), 17th june 2019 Four Porsche Cayenne SUVs at a dealership in the Ehrenfeld district of Cologne, Germany were set alight in the early hours of Monday. The following is their communiqué: June 17, 2019: Last night we torched four fresh off the assembly line premium class Porsche Cayennes (550 hp, 180000 Euros per […]
Posted in English | Tagged Köln
By chronik on 5. April 2019
Köln, 5. April 2019 Einen Tag vor der großen Demo gegen den Mietenwahnsinn haben wir die Firmenzentrale der WvM Immobilien GmbH massiv mit Steinen angegriffen. Die riesige Glasfront des Bürogebäudes am Sachsenring in Köln war uns ein Fest. Wir hinterlassen viele zerstörte Scheiben und die gesprühten Parolen: Keine Profite mit der Miete! – Keine Profite […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 19. Januar 2019
Köln, 19. Januar 2019 Am Abend des 19.01.2019 wurden das Gerichtsgebäude des Verwaltungsgericht und die Brücke zwischen Staatsanwaltschaft und Landgericht Köln von AktivistInnen mit Farbe verschönert. Es wurde dabei schweres Gerät aufgefahren und eine mobile Hebebühne eingesetzt! „HAMBI BLEIBT“ und „AZ BLEIBT“ ist nun in großer Höhe zu lesen. Auch wir Menschen, die wir uns […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 2. Oktober 2018
Colonia (Köln), 2 ottobre 2018 Carx sindacalistx IGBCE Questa notte abbiamo visitato la vostra centrale di Colonia nella Aachener Straße poiché pensiamo: Dovete cambiare! Ora sosterrete che la vernice e le pietre non sono degli argomenti nel dibattito sui posti di lavoro e per il nostro futuro energetico. Questo lo pensavano fino a poco tempo […]
Posted in Italiano | Tagged Köln
By chronik on 2. Oktober 2018
Köln, 2. Oktober 2018 Liebe Gewersckschafter*innen der IGBCE wir haben heute Nacht eure Kölner Zentrale in der Aachener Straße besucht, da wir denken: Ihr müsst Euch ändern! Jetzt werdet Ihr behaupten, Farbe und Steine sind doch keine Argumente in der Debatte um Arbeitsplätze und unsere energetische Zukunft. Das sahen die Baumaschienenverleiher Gerken und Boels, die […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 18. September 2018
Köln, 18. September 2018 Die Polizei fahndet nach einem oder mehreren Tätern, die am Dienstagabend die Schaufensterscheibe der Marienbuchhandlung an der Pipinstraße eingeworfen haben. Die Schaufenster-Deko des seit einiger Zeit geschlossenen Ladens sorgt derzeit für Aufsehen und Empörung in den sozialen Netzwerken. Ein Plakat zeigt ein Foto des Wiesbadener Südfriedhofs und die Überschrift „Kindermord.org: Abtreiben […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 31. August 2018
Köln, 31. August 2018 Christoph Gröner (CG) ist Chef der nach ihm benannten CG-Gruppe , einem der fünf größten Bauunternehmen in Deutschland. CG bewohnt ein Luxusappartment im Herzen von Köln. Seine Penthouse-Wohnung mit Domblick haben wir heute Nacht besucht und dabei die Scheiben seines großzügigen Wohnbereichs zerstört. Unsere Botschaft an systematische Zerstörer bezahlbaren Wohnraums wie […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 1. Januar 2018
Köln, 1. Januar 2018 Wir sind als Kleingruppe am späten Nachmittag mit einem Plan losgezogen. Nachdem wir den äuszersten Zaun überwunden hatten versuchten wir mit unserer Schleuder Farbbomben über die Knastmauern zu schieszen um mit etwas wütender Farbe auf der anderen Seite Freude zu erzeugen. Drinnen war allerdings sowieso schon Bambule sodasz wir nicht einordnen […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 27. Dezember 2017
Köln, 27. Dezember 2017 In der Nacht vom 26. auf den 27. Dezember markierten wir das Amtsgericht Köln mit grüner, roter & gelber Farbe – den Farben der Autonomiebewegung Rojava. Wir wollen auf die fortdauernde Isolationshaft von Abdullah Öcalan (http://tatortkurdistan.blogsport.de/2017/11/25/es-geht-um-das-leben-abdullah-oecalans-18-jahre-isolationsfolter-muessen-durchbrochen-werden/#more-327) dem Vordenker des
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 9. April 2017
Colonia (Köln), 9 aprile 2017 Questa settimana, il nuovo capo dell’agenzia federale per il lavoro Detlef Scheele ha assunto la sua carica. Vuole stare di più alle costole ax disoccupatx di lunga durata ed annuncia un “assedio premuroso”. Come saluto abbiamo “assediato con ostilità” l’agenzia centrale per il lavoro e rotto la facciata in vetro.
Posted in Italiano | Tagged Köln
By chronik on 9. April 2017
Köln, 9. April 2017 Diese Woche hat der neue Chef der Bundesagentur für Arbeit Detlef Scheele sein Amt angetreten. Er will Langzeitarbeitslosen enger auf die Pelle rücken und kündigt eine „fürsorgliche Belagerung“ an. Wir haben zur Begrüßung die zentrale Arbeitsagentur in Köln (Luxemburger Str.) „feindlich belagert“ und dabei die Glasfassade eingeworfen.
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 13. März 2017
Köln, 13. März 2017 Am 13. März haben wir in Köln vier Orte rassistischer „Normalität“ angegriffen. Dabei wurden zwei AfD-Funktionäre zu Hause besucht, das Büro der SPD in Köln-Ehrenfeld entglast und das Ausländerzentralregister angegriffen. Roger Beckamp ist AfD Fraktionsvorsitzender im Rat der Stadt Köln und kandidiert auf Platz 2 der NRW-Landesliste. C. Cremer ist Bezirksvorsitzender […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 25. Januar 2017
Köln, 25. Januar 2017 Zwei unbekannte Personen haben am Mittwochmorgen die Hauptzentrale der Union Europäisch-Türkischer Demokraten (UETD) in Porz attackiert. Auf Bildern aus einer Überwachungskamera ist gegen 6.20 Uhr zu sehen, wie einer der Täter auf der Rückseite der ehemaligen Direktorenvilla der Germania-Siedlung zunächst Farbe auf Fenstern und einer Tür verteilt. Später schlagen die beiden […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 30. September 2016
Köln, 30. September 2016 Farbenfroher, nächtlicher Besuch am 30. September bei der Kölner Firma CoGAP (Center of Genetic Analysis and Prognosis) in der Lungengasse 48-50. CoGAP ist in Deutschland eines der prominentesten Unternehmen der neuen Lifesytle-Medizin. Sie bewirbt gerade intensiv ihren neuesten Coup der Selbstoptimierung – eine Gen-Diät! Nach der gentechnischen Analyse einer Speichelprobe wird […]
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on 30. September 2016
Colonia (Köln), 30. settembre 2016 Visita colorata il 30 settembre alla ditta di Colonia CoGAP (Center of Genetic Analysis and Prognosis) in via Lungengasse 48-50. In Germania, CoGAP è una delle imprese di punta della nuova lifestyle-medicina. Sta giusto pubblicizzando intensamente il suo ultimo colpo nell’auto-perfezionamento – una dieta genetica! Dopo l’analisi di un campione […]
Posted in Italiano | Tagged Köln