Browse: Page 193
By chronik on 14. Juni 2016
Göttingen, 9. & 14. Juni 2016
Erneut ist in Göttingen ein Verbindungsstudent von mehreren Vermummten angegriffen worden. Bei der Attacke am Sonntagabend an der Theodor-Heuss-Straße wurde das 20 Jahre alte Opfer mit einer unbekannten Flüssigkeit im Gesicht verletzt, teilt die Polizei mit.
Der Verbindungsstudent war demnach gegen 18.20 Uhr von mehreren Vermummten als „Scheiß Burschi“ beschimpft und unvermittelt angegriffen worden. Bei dem Angriff verletzten diese den Göttinger mit einer unbekannten Flüssigkeit im Gesicht und durch Tritte in den Unterleib. Die Tat ereignete sich auf dem Fußweg in Höhe der Realschule. Der Angegriffene flüchtete auf ein angrenzendes Grundstück und brachte sich so in Sicherheit, so die Polizei.
Continue reading „Zweimal Schläge für Burschen“
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on 14. Juni 2016
Eislingen/Göppingen, 14 giugno 2016
Nella notte passata abbiamo attaccato i locali di (…) con vernice e pietre e lasciato degli slogan. Oggi è prevista un’iniziativa con … dell’organizzazione giovanile AfD „Junge Alternative“.
La AfD dopo i successi elettorali di marzo ora tenta di stabilizzarsi. Chiarendo il carattere di destra del partito. Chi la sostiene si fa complice.
Alla pressione verso destra dobbiamo contrapporre delle attività antifasciste imprevedibili e multiformi!
Dobbiamo attaccare i destri laddove vogliono allargarsi: in pubblico, nella metropoli e nelle campagne!
Niente spazi all’AfD! Attaccare la AfD!
Fonte: Linksunten
Posted in Italiano | Tagged Göppingen
By chronik on 14. Juni 2016
Brandenburg, 14. Juni 2016
Wegen Schäden an Kabelanlagen in den Kreisen Havelland und Oberhavel werden am Dienstag mehrere Regionalzüge umgeleitet. Voraussichtlich bis zum Abend sind davon der Regionalexpress 6 und die Regionalbahn 20 betroffen, wie die Deutsche Bahn mitteilte. Der RE6 wird von Hennigsdorf nach Berlin-Gesundbrunnen umgeleitet. Falkensee wird nicht angefahren. Zwischen Hennigsdorf und Falkensee sind stündlich Busse im Einsatz.
Continue reading „Feuer zerstört Bahnkabel“
Posted in Deutsch
By chronik on 14. Juni 2016
Eislingen/Göppingen, 14. Juni 2016
Vergangene Nacht haben wir die Räumlickeiten der FC Gaststätte im Haldenweg 45, in Eislingen bei Göppingen mit Farbe und Steinen angegriffen und Parolen hinterlassen. Dort soll heute eine Veranstaltung mit dem Landesvorsitzenden der AfD Jugendorganisation „Junge Alternative“ Moritz Brodbeck stattfinden.
Die AfD versucht sich nach den Wahlerfolgen im März nun zu festigen. Der rechte Charakter der Partei ist dabei klar. Wer sie unterstützt, macht sich mitschuldig.
Continue reading „Farbe und Steinen gegen AfD-Veranstaltungsort“
Posted in Deutsch | Tagged Göppingen
By chronik on 12. Juni 2016
Jena, 12 giugno 2016
(Riassunto del trad.) Nella sera dell’11/06 abuso nazi presso il lager container per profughx sul parcheggio… a Jena-Est. La polizia arrestava due degli attaccanti. Nella stessa notte, i nazi furono anche attaccati e feriti da un gruppo d’incappucciatx. Il giorno dopo (12/06) una demo spontanea antifa di 140 persone andava davanti alla porta di casa di uno dei fasci e poi manifestazione non autorizzata attraverso la città.
Continue reading „Nazi attaccati dopo abuso“
Posted in Italiano | Tagged Jena
By chronik on 12. Juni 2016
Jena, 12. Juni 2016
Am Abend des 11.6. kam es am Containerlager für Geflüchtete am Grießparkplatz in Jena-Ost zu einem Naziübergriff. Die Polizei stellte zwei der Angreifer. In derselben Nacht wurden die Nazis noch von einer Gruppe Vermummter angegriffen und verletzt. Am nächsten Tag (12.6.) stand eine Antifa-Sponti von 140 Leuten bei einem der Faschos vor der Haustür und demonstrierte danach unangemeldet durch die Stadt.
Continue reading „Nazis nach Übergriff angegriffen“
Posted in Deutsch | Tagged Jena
By chronik on 11. Juni 2016
Ludwigshafen, 11. Juni 2016
fünf nazis – ein auto – fahrer oelke – kennzeichen: rz zk 1617- silbender ford focus – 4 reifen zerstochen!
antifa bleibt offensiv!
Quelle: Linksunten
Posted in Deutsch | Tagged Ludwigshafen
By chronik on 10. Juni 2016
Hildesheim, 10. Juni 2016
in der nacht vom neunten auf den zehnten juni haben wir eine nazikarre kostenlos umlackiert.
der mit „ansgar aryan“, „deutsches reich“ und „freiwild“ beklebte (rote) seat leon war in der teichstraße, in der hildesheimer oststadt, abgestellt. die karre war bisher nicht bekannt und scheint von weiter weg zu kommen. das kennzeichen lautet WST-BI 77. (landkreis ammerland, niedersachsen). hildesheim bleibt stabil!
Quelle: Linksunten
Posted in Deutsch | Tagged Hildesheim
By chronik on 10. Juni 2016
Massen, 10. Juni 2016
Am 11.06.2016 führte die AfD erneut einen „Stammtisch“ in Massen durch, diesmal im „Zum Erblehngut“. Laut Polizeibericht wurde die Location ein paar Tage zuvor Opfer eines Farbbeutelangriffs. Zehn volle Fahrzeuge per Polizei aus Cottbus und Finsterwalde setzten dieses mal das Treffen der Rassisten durch.
Continue reading „Farbbeutel gegen AfD-Veranstaltungsort“
Posted in Deutsch | Tagged Massen
By chronik on 10. Juni 2016
Hildesheim, 10 giugno 2016
nella notte dal 9 al 10 giugno abbiamo riverniciato gratis una caretta nazi. la seat leon con incollato degli autocollanti con „ansgar aryan“, „deutsches reich“ e „freiwild“ era parcheggiata in via teichstrasse ed è sconosciuta finora ma sembra che viene da lontano. WST-BI 77. (landkreis ammerland, niedersachsen). Hildesheim rimane stabile.
Fonte: Linksunten
Posted in Italiano | Tagged Hildesheim
By chronik on 8. Juni 2016
Frankenberg, 8. Juni 2016
Laut Bundeswehr bleibt der Aktionstag am Wochenende von dem Protest unbeeinflusst. Die Linken kritisieren derweil die Stadt, weil sie Plakate abnehmen ließ.
Frankenberg. Drei Tage vor dem Aktionstag der Bundeswehr haben Unbekannte einen Farbbeutel-Anschlag auf die Wettiner-Kaserne in Frankenberg verübt. Am Mittwochmorgen waren Plakate der Bundeswehr mit roter Farbe besprüht und ein auf dem Kasernengelände abgestellter Panzer vom Typ Leopard II mit roten Farbbeuteln beworfen worden. Der Panzer war als Werbe-Objekt für den morgigen deutschlandweiten Tag der Bundeswehr auf dem Kasernen-Areal aufgestellt worden. Dazu wird Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen (CDU) in Frankenberg erwartet. Zudem wird das 25-jährige Bestehen der Panzergrenadierbrigade 37 „Freistaat Sachsen“ gefeiert.
Continue reading „Farbbeutel gegen Kaserne“
Posted in Deutsch | Tagged Frankenberg
By chronik on 6. Juni 2016
Berlin, 6. Juni 2016
Ein erneuter Angriff auf ein Büro der Berliner SPD sorgt in der Partei für Empörung: In der Gropiusstadt wurden die Scheiben eines Abgeordnetenbüros eingeschlagen. Hinterlassene Botschaften deuten auf TTIP-Gegener. Erst letzte Woche wurde ein Charlottenburger Büro attackiert.
In den vergangenen Tagen hat es erneut Anschläge auf Büros von SPD-Politikern in Berlin gegeben. Nach Parteiangaben kam es zu erheblichen Sachschäden.
Continue reading „Scheiben von SPD-Büro eingeworfen“
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 6. Juni 2016
Berlino (Berlin), 6 giugno 2016
Nessuna rivendicazione. Nuovo attacco a un ufficio SPD a Berlino con vetri rotti all’ufficio di un parlamentare dove le scritte fanno supporre che si tratta di avversari del TTIP. Poco prima avvennero altri attacchi simili a uffici di parlamentari SPD, uno con vetrina rotta e scritte contro CETA e TTIP e un altro con i vetri rotti. La SPD subirebbe die danneggiamenti agli uffici a ritmo quasi settimanale e anche presso le bancarelle info ci sarebbero spesso delle situazioni pericolose. Indignatissima, la SPD sparla: „È insopportabile di come le posizioni democratiche non possono più essere espresse senza dover avere paura“… „questa situazione è da considerarsi collegata direttamente ai messaggi di odio contro lx politicx ma anche contro le persone di colore diverso, di altre religioni o orientamenti sessuali su Internet“ (sic) e che „evidentemente dal post su facebook si arriva sempre più presto al lancio di pietre (ri-sic! Ah, ecco il problema!)“. Scontata la socialdemocratica accoratissima chiamata alle armi… della repressione.
Fonte: rbb online, mc
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 5. Juni 2016
Greifswald, 5 giugno 2016
Ieri notte abbiamo marchiato con la vernice e tolto i vetri alla bettola Klosterschenke a Eldena/Greifswald. Oggi dovrebbe esserci un’iniziativa AfD. Tra l’altro con l’eminenza del partito Konrad Adam.
Tali iniziative nella Klosterschenke hanno tradizione e quasi esattamente dieci anni fa si celebrava la festa di fondazione della Rugia. La Rugia è una delle associazione studentesche del posto che non si distingue solo per le proprie iniziative di contenuto ed esternazioni ma anche per avere sempre di nuovo amichetti „garbati“ come lo è ora il neonazi Max Bartusch di pasewalk che adesso studia alla uni di Greifswald. Alla faccia delle segnalazioni di gente impegnata in loco, già allora non desistettero e già una volta dovettero riverniciare la parete del locale e rinnovarne le finestre.
Continue reading „Pietre e vernice a luogo per le iniziative AfD“
Posted in Italiano | Tagged Greifswald
By chronik on 5. Juni 2016
Greifswald, 5. Juni 2016
wir haben gestern nacht die klosterschenke in eldena/greifswald entglast und mit farbe makiert. es soll dort heute eine veranstaltung der afd stattfinden. unter anderem mit partei prominenz konrad adam.
veranstaltungen wie diese haben in der klosterschenke tradition vor jetzt fast genau 10 jahren hat dort das stiftungsfest der rugia statt gefunden. die rugia ist eine der ortlichen burschenschaften (in der db) die nicht nur durch ihre inhaltlichen veranstaltungen und aussagen aufallen sondern auch immer wieder „nette“ mitbewohnende haben wie momentan max bartusch ein neonazi aus pasewalk der jetzt an der greifswalder uni studiert. trotz hinweis engagierter menschen vor ort ließen sie es damals nicht sein und so mussten sie schon einmal die wand des lokals neu streichen und die fenster erneuern.
Continue reading „Steine und Farbe gegen AfD-Veranstaltungsort“
Posted in Deutsch | Tagged Greifswald
By chronik on 4. Juni 2016
Dortmund, 4. Juni 2016
Unbekannte haben am Samstag in Dortmund im Zusammenhang mit einer Rechten-Demo drei Polizeifahrzeuge beschädigt. Sie warfen Steine und Brandsätze gegen die an einer Wache abgestellten Fahrzeuge, wie die Polizei Dortmund berichtete.
Continue reading „Drei Streifenwagen beschädigt“
Posted in Deutsch | Tagged Dortmund
By chronik on 3. Juni 2016
Eisenberg, 3. Juni 2016
In der Nacht vom 2. auf den 3. Juni erfolgte die dritte Attacke auf das Wahlkreisbüro des AfD-Landtagsabgeordneten Jörg Henke. Fensterfront, Hauseingang und Tür wurden mit weißer Farbe verschmiert. Herr Henke erstattete Anzeige bei der Polizei Eisenberg.
Continue reading „Farbe gegen AfD-Wahlkreisbüro“
Posted in Deutsch | Tagged Eisenberg
By chronik on 2. Juni 2016
Munich (München), 2. juin 2016
“Récemment à Munich, les pneus de voitures d’entreprises de sécurité ‘WISAG’ et ‘Dussmann’ ont été crevés et ces actions accompagnées de slogans qui mettent en lumière le sale travail par lequel ces entreprises se font de l’argent. WISAG travaille dans le secteur de la protection de biens militaires et dans les aéroports, et par conséquent tirent profit des expulsions [de sans-papiers]. ‘Dussmann’ travaille dans les prisons et livre les repas dans les camps de réfugiés.
Continue reading „Crèvent les collabos de la machine à expulser et à enfermer“
Posted in Français | Tagged München
By chronik on 2. Juni 2016
Rostock, 2 giugno 2016
Come abbiamo avuto modo di sapere, giovedì scorso l’auto del nazi di Rostock Marcel Prätorius è stato incendiato. Interpretiamo quest’azione come risposta diretta alla partecipazione di Prätorius al raduno razzista davanti a un’istituzione per profughx minorenni non accompagnati a Rostock Gross-Klein.
Da giorni, residenti „preoccupati“ di Gross-Klein si riuniscono con l’ambiente dex nazi organizzatx di Mecklenburg-Vorpommern per spargere del malcontento ostile ax profughx. Questo già portò a vari abusi razzisti contro dellepersone con un passato migratorio.
Continue reading „Bruciata auto di nazi“
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 2. Juni 2016
Rostock, 2. Juni 2016
Wie uns zu Ohren gekommen ist, wurde letzten Donnerstag das Auto des Rostocker Nazis Marcel Prätorius angezündet. Wir interpretieren diese Aktion als direkte Antwort auf die Teilnahme von Prätorius an der rassistischen Ansammlung vor einer Einrichtung für unbegleitete, minderjährige Geflüchtete in Rostock Groß-Klein.
Seit Tagen versammeln sich immer wieder „besorgte“ Anwohner_innen aus Groß Klein, zusammen mit der organisierten Naziszene aus Mecklenburg Vorpommern, um aggressiv Stimmung gegen Geflüchtete zu verbreiten. Dies führte auch schon zu mehreren rassistischen Übergriffen gegenüber Personen mit Migrationshintergrund.
Continue reading „PKW von Nazi abgefackelt“
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
