Dezember 25th, 2016
You are browsing the archive for Dezember 25th, 2016.
By chronik on 25. Dezember 2016
Berlin, 25. Décembre 2016 Le 25 décembre 2016, nous avons allumé un feu sous le container de l’Ordnungsamt [correspond à la police municipale en France, NdT] de ‘Steglitz’ à Berlin. A cause des chantiers en cours sur le terrain de l’institution, des auxiliaires de police étaient à ce moment-là logés dans ces containers servant de […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 25. Dezember 2016
Rostock, 25. Dezember 2016 Über die Weihnachtsfeiertage durfte sich die extrem rechte Rostocker Burschenschaft Redaria Allemannia über einen Hausbesuch der besonderen Art freuen. Wie sowohl der Polizeipresse, als auch dem Facebookprofil der Burschenschaft zu entnehmen ist, drangen über die Weihnachtsfeiertage couragierte Menschen in das Haus ein.
Posted in Deutsch | Tagged Rostock
By chronik on 25. Dezember 2016
Fürth/Nürnberg, 25 dicembre 2016 A Fürth/Nürnberg marcati e visite agli indirizzi privati di razzisti locali. In via … a Fürth, danneggiata auto di Gernot Tegetmeyer (Pegida), a Nürnberg in via Hardenbergstraße 24 danneggiata auto di Alexander Pöschl (Die Rechte) e in via Heidenheimer Straße 56 cambiati i connotati della facciata della casa di Erhard Wenk […]
Posted in Italiano | Tagged Fürth, Nürnberg
By chronik on 25. Dezember 2016
Berlin (Berlino), 25 dicembre 2016 Il 25 dicembre abbiamo acceso un fuoco sotto il container dell’ufficio per l’ordine a Berlino Steglitz. Causa lavori edili sul terreno dell’amministrazione, gli sbirri ausiliari sono per ora sistemati nei container per uffici. Quest’azione fu ispirata da un attacco sul container degli sbirri ad Amburgo Rissen.
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 25. Dezember 2016
Essen, 25 dicembre 2016 Nella notte al 1. giorno di natale, alcunx attivistx abbellirono di vernice la torre RWE di Essen scrivendo slogan tipo “Fuck RWE”, “Earth Liberation Front” e “Hambi rimane” e versando dei secchi di vernice nell’entrata. L’azione è una delle tante nel contesto dei lavori di abbattimento d’alberi attorno alla foresta di Hambach […]
Posted in Italiano | Tagged Essen
By chronik on 25. Dezember 2016
Berlin, 25. Dezember 2016 Am 25. Dezember 2016, haben wir unter dem Container des Ordnungsamtes in Berlin Steglitz ein Feuer entfacht. Wegen Bauarbeiten auf dem Gelände der Behörde sind die Hilfsbullen zur Zeit in Bürocontainern untergebracht. Inspiriert wurden wir zu diesem Vorgehen durch einen Angriff auf den Bullen Container in Hamburg Rissen. Dass der neue […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 25. Dezember 2016
Rostock, 25 dicembre 2016 Durante le feste natalizie, l’associazione goliardica di Rostock Redaria Allemannia d’estrema destra poteva rallegrarsi di una visita domiciliare molto speciale. Come si evince dalla stampa di polizia e anche dal sito facebook dell’associazione, durante le giornate di natale dex arditx entrarono nella loro casa.
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 25. Dezember 2016
Essen, 25. Dezember 2016 In der Nacht zum 1. Weihnachtstag wurde der Essener RWE Tower von Aktivistinnen mit Farbe verschönert. Etliche Parolen wie „Fuck RWE“, „Earth Liberation Front“ und „Hambi Bleibt“ wurden hinterlassen und im Eingangsbereich wurden Farbeimer ausgeleert. Diese Aktion ist eine von vielen im Rahmen der Rodungsarbeiten um den Hambacher Forst, der seit […]
Posted in Deutsch | Tagged Essen
By chronik on 25. Dezember 2016
Fürth/Nürnberg, 25. Dezember 2016 In Fürth/Nürnberg wurden die Privatadressen von ortsansässigen Rassisten aufgesucht und markiert. In der Lerchenstraße 94 in Fürth wurde das Auto von Gernot Tegetmeyer (Pegida) beschädigt, in Nürnberg in der Hardenbergstraße 24 zwei PKW von Alexander Pöschl (Die Rechte) und in der Heidenheimer Straße 56 die Fassade von Erhard Wenk (AFD) umgestaltet. […]
Posted in Deutsch | Tagged Fürth, Nürnberg