Juni 2017
You are browsing the archive for Juni 2017.
By chronik on 19. Juni 2017
19. Juni 2017 Heute Morgen haben wir die Kabelstränge entlang mehrerer Hauptstrecken der Bahn in Brand gesetzt. Die Bahn nutzt die Kabelkanäle neben den Gleisen nicht nur für die interne Signalübermittlung sondern vermietet die Schächte auch an andere Datennetz-Betreiber. Wir unterbrechen die alles umfassende wirtschaftliche Verwertung. Und damit die so stark verinnerlichte Entwertung von Leben. […]
Posted in Deutsch
By chronik on 18. Juni 2017
Halle, 18. Juni 2017 Unbekannte Personen haben in der vergangenen Nacht gegen 2 Uhr das Haus der Halle-Leobener Burschenschaft Germania mit Farbbeuteln beworfen. Ein Bewohner beobachtete die beiden vermummten Täter. Er und andere Mitglieder der Burschenschaft konnten jedoch nur noch feststellen, dass die Täter auf Fahrädern flohen. Quelle: Burschenseite
Posted in Deutsch | Tagged Halle
By chronik on 16. Juni 2017
Berlin, 16. Juni 2017 Während die Polizeiwache ihr Päuschen abhielt haben wir zwei Hausnummern weiter den Moment der relativen Ruhe genutzt, um in der Nacht zu Samstag die Fassade der Burschenschaft Gothia in der Königsstraße 3, 14163 Berlin mit Farbflaschen und Feuerlöschern zu verschönern. Die Burschenschaft unweit des S-Bahnhofes Zehlendorf ist für ihre zahlreichen Verbindungen […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 15. Juni 2017
Lipsia (Leipzig), 15 giugno 2017 Bruciate auto dell’amministrazione comunale. Markkleeberg è una di quelle tranquille zone residenziali nella cintura grassa di Lipsia. Qui le cose sono calme e pacificate. Abbiamo bruciato quattro auto dell’amministrazione comunale perché anche questa è parte dell’ordine che combattiamo. Lo Stato si diffonde nella vita delle persone in molti modi. Che […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 15. Juni 2017
Leipzig, 15. Juni 2017 Autos der Stadtverwaltung angebrannt. Markkleeberg ist eine jener gemütlichen Wohngegenden im Speckgürtel von Leipzig. Hier geht es beschaulich und befriedet zu. Wir haben vier Autos der Stadtverwaltung Markkleeberg abgebrannt weil auch sie Teil der Ordnung ist, die wir bekämpfen. Der Staat breitet sich auf verschiedene Wege in die Leben der Menschen […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 15. Juni 2017
Schwerin, 15. Juni 2017 In Schwerin haben Unbekannte ein neu eröffnetes Bürgerbüro der AfD mit Farbbeuteln beworfen. Es war der sechste Angriff auf die Partei seit Ende Mai. Unbekannte haben ein neu eröffnetes Bürgerbüro der AfD in Schwerin in der Nacht zum Donnerstag mit Farbbeuteln beworfen. Es handle sich um den sechsten Angriff auf die […]
Posted in Deutsch | Tagged Schwerin
By chronik on 12. Juni 2017
Berlino (Berlin), 12 giugno 2017 Domenica notte, spintx dall’odio contro questo Stato e pienx di disprezzo per gli sbirri che lo proteggono, vaghiamo attentx nella notte, in tutta calma prendiamo posizione nella nostra imboscata predisposta e … ecco che arriva … Lo sbirro che questa notte sarà destinato a diventare l’obiettivo della nostra resistenza. La sua […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 12. Juni 2017
Würzburg, 12 giugno 2017 Questa sera attaccata con vernice e pietre e scritta alla facciata (“KIK kills Fight G20”) della filiale KiK a Höchberg (presso Würzburg). KiK è un esempio estremo di un’impresa dello sfruttamento tipo occidentale-capitalista del cd “Terzo Mondo”. Condizioni disumane di lavoro, salari da fame e fabbriche che bruciano sono le basi […]
Posted in Italiano | Tagged Würzburg
By chronik on 12. Juni 2017
Würzburg, 12. Juni 2017 Am heutigen Abend wurde die KiK-Filiale in Höchberg (bei Würzburg) mit Farbe und Steinen attackiert, zudem wurde ein Schriftzug („KIK kills Fight G20“) an der Fassade angebracht. Kik als Unternehmen ist ein extremes Beispiel westlich-kapitalistischer Ausbeutung der sogenannten „Dritten Welt“. Menschenunwürdige Arbeitsbedingungen, Hungerlöhne und brennende Fabriken sind Geschäftsgrundlagen von Konzernen wie […]
Posted in Deutsch | Tagged Würzburg
By chronik on 12. Juni 2017
Bremen, 12. Juni 2017 Heimlich und gemein legten wir in einer Sommernacht auf dem Weserkurier-Parkplatz in Woltmershausen Feuer. Der umzäunte und bewachte Parkplatz wird von Bremer und Oldenburger Bullen genutzt um ihre Zivikarren sicher zu parken. Pustekuchen! Zivibullen nerven auf Demos und spionieren in unseren Vierteln. Sie observieren und beschatten uns. Sicher hören sie nicht […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on 12. Juni 2017
Brema (Bremen), 12 giugno 2017 In sordina e perfidi in una notte estiva abbiamo acceso il fuoco su di un parcheggio degli sbirri. Il parcheggio recintato e vigilato è usato dagli sbirri di Brema e di Oldenburgo per parcheggiare in sicurezza le loro autocivetta. Altroché! Gli agenti in borghese rompono nelle demo e ci spiano […]
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on 12. Juni 2017
Berlin, 12. Juni 2017 Sonntag Nacht 2 Uhr, getrieben vom Hass auf diesen Staat und voller Verachtung gegen die Bullen die ihn schützen, streifen wir durch die Nacht, umsichtig und in aller Ruhe beziehen wir Stellung in unserem vorbereiteten Hinterhalt und… da kommt es auch schon… Der Bulle, der diese Nacht Adressat unseres Widerstands werden […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 12. Juni 2017
Hamburg, 12. Juni 2017 Die Symbole der Herrschaft, die Orte der Regierenden werden geschützt von Sicherheitskräften. Es soll ein Bild von Sicherheit, von Kontrolle und der Unmöglichkeit diese in Frage zu stellen vermittelt werden. Mindestens 13000 Polizeibeamte werden in den nächsten Wochen die Stadt kontrollieren oder zumindest sollen sie dies darstellen. Aber Kontrolle hat oft […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 10. Juni 2017
Osnabrück, 10. Juni 2017 Wir haben in der Nacht von Freitag auf Samstag die frisch gestrichene Fassade der Burschenschaft Arkadia-Mittweida mit Farbeiern verschönert. Die Burschenschaft Arkadia-Mittweida feiert die AfD, Pegida und stickert gerne für die Identitäre Bewegung, alles in allem ein reaktionärer Dreckshaufen! Den Zeitpunkt wählten wir bewusst, gab es am Samstag doch mal wieder […]
Posted in Deutsch | Tagged Osnabrück
By chronik on 9. Juni 2017
Hamburg, 9. Juni 2017 Für Völkermord gibt es keine Verjährung – kein Vergeben – kein Vergessen Am 09.06.2017 haben wir die Gebäude Palmaille 45-49 in Hamburg Altona, in denen sich der Sitz der Deutsch Afrika Linien (DAL) der Essbergergruppe und das südafrikanische Honorarkonsulat befinden, mit Steinen und Farbflaschen attackiert.
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on 9. Juni 2017
Amburgo (Hamburg), 9 giugno 2017 Per il genocidio non c’è prescrizione – perdono – dimenticare. Il 09/06/2017 abbiamo attaccato con pietre e bottiglie alla vernice lo stabile con la sede della DAL, del gruppo Essberger e del consolato ad Amburgo Altona.
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on 8. Juni 2017
Giessen, 8 giugno 2017 Nella notte al 8 giugno abbiamo rotto oppure incollato le serrature di tutti i mercati che rendono inaccessibili gli alimenti scartati ma ancora consumabili. Saranno stati una ventina. Valeva che: tutti coloro che chiudono, pressano o nascondono nel negozio i contenitori con alimenti consumabili ricevono un sostegno alla motivazione.
Posted in Italiano | Tagged Gießen
By chronik on 8. Juni 2017
München, 8. Juni 2017 Im Glockenbachviertel haben ein Gebäude in der Baldestraße verwüstet. Was steckt hinter den Attacken auf die Nobel-Immobilien? Pubertäre Streiche oder echte Verzweiflung? München – Die einen nennen es „aufwändige Revitalisierung“, die anderen „Luxussanierung“. Fakt ist: Münchens Mieten steigen auch auf absehbare Zeit immer weiter an.
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on 8. Juni 2017
Gießen, 8. Juni 2017 Wir haben in der Nacht auf den 8.Juni im Stadtgebiet Gießen bei allen Märkten, die genießbare, weggeschmissene Lebensmittel unzugänglich machen, die Schlösser geschrottet bzw. Türen verklebt. Das werden schon ca. 20 gewesen sein. Dabei galt: alle die abschließen, Lebensmittel verpressen oder die Tonnen mit genießbaren Lebensmitteln im Markt verstecken, kriegen eine […]
Posted in Deutsch | Tagged Gießen
By chronik on 7. Juni 2017
Göttingen, 7. Juni 2017 In der Nacht vom 6. auf den 7. Juni 2017 haben wir das Göttinger SPD-Büro in der Nikolaistraße 30 unter Einsatz von zwei Feuerlöschern mit roter Farbe markiert. Eine Scheibe ging ebenfalls zu Bruch. Anlass ist der Besuch des Bundespräsidenten und Ex-Außenministers Frank-Walter Steinmeier (SPD) am heutigen 7. Juni in Göttingen. […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen