Browse: Home / Search results for "Vinci"
By chronik on 9. August 2020
Berlin, 9. August 2020 Wir haben in der Nacht auf Sonntag, den 9. August, in der Alexandrinenstraße in Berlin-Mitte einen Bagger des französischen Baugiganten Eurovia-Vinci in Brand gesetzt. Dieser Konzern verdient sein Geld unter anderem mit dem Geschäft der Einsperrung in Form von Knastbauprojekten, der Errichtung von Internierungslagern für Geflüchtete oder Grenzsicherungsanlagen. Aber auch bei […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 21. April 2020
Berlin, April 2020 Praktische Solidarität mit den Angeklagten der Prozesse in Hamburg und den rebellierenden Gefangenen Die Verfahren wegen G20 in Hamburg gehen weiter, das Parkbank Verfahren geht weiter. Knisternd brennen in Berliner Corona Nächten die Fahrzeuge der Knastprofiteure. Das ist nur das Mindeste was zu tun ist, angesichts der Aufstände der letzten Wochen in […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 21. April 2020
Berlin, april 2020 Practical solidarity with the defendants of the trials in Hamburg and the rebellious prisoners. The proceedings concerning the G20 in Hamburg are continuing, the Park Bench 3 proceedings are continuing. The vehicles of the prison profiteers burn with a crackling sound during Berlin’s Corona Nights. This is the least that can be […]
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 25. Dezember 2019
Rostock, 25 dicembre 2019 Nella notte dal 25/12 abbiamo contrassegnato il tribunale provinciale a Rostock con la vernice, distrutto alcuni vetri e lasciato una grande( i ). Esattamente tra un mese, nel tribunale amministrativo federale dovrebbero iniziare le udienze contro linksunten.indymedia e per il 25 gennaio si mobilita per una grande manifestazione a Lipsia. Vendicheremo linksunten.indymedia […]
Posted in Italiano | Tagged Rostock
By chronik on 11. Oktober 2019
Leipzig, 11th october 2019 During the night of October 11th, we set fire to two Eurovia Vinci excavators. Vinci, as a global company, has shown many times in the past and in the present that it apologizes for NOTHING and that it is ready to accept any order, no matter how dirty. This can be […]
Posted in English | Tagged Leipzig
By chronik on 11. Oktober 2019
Leipzig, 11. Oktober 2019 Wir haben in der Nacht auf den 11. Oktober zwei Bagger der Firma Eurovia Vinci angezündet. Vinci als weltweit tätiger Konzern hat in der Vergangenheit wie in der Gegenwart schon oft gezeigt, dass er sich für NICHTS zu schade und bereit ist, jeden noch so schmutzigen Auftrag anzunehmen. Dies zeigt sich […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 24. Juni 2019
Leipzig, 24 juin 2019 Nous détestons les taules, beaucoup de nos compagnon-ne-s y sont maintenu-e-s de force, parfois torturé-e-s, les prisons sont un élément central pour imposer l’ordre établi en vigueur. Vinci construit des prisons, ce véhicule appartient à Vinci, c’est pourquoi nous voulons le réduire en cendres. Le raisonnement qui a mené à l’incendie de […]
Posted in Français | Tagged Leipzig
By chronik on 24. Juni 2019
Leipzig, 24. Juni 2019 Wir hassen Knäste, viele von unseren Gefährt*innen werden dort festgehalten, zum Teil gefoltert, Knäste sind Kernstück der Durchsetzung der jeweils herrschenden Ordnung. Vinci baut Knäste, dieses Gefährt gehört Vinci, daher wollten wir es niederbrennen. So einfach ist eigentlich der Gedankengang der zum Brandanschlag auf die Straßenbaumaschine am 24. Juni führte. Die […]
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on 24. Juni 2019
Lipsia (Leipzig), 24 giugno 2019 Odiamo le galere, vi sono detenutx e in parte torturatx moltx dex nostrx compas e, inoltre, le galere sono il nucleo dell’imposizione dell’ordine via via vigente. Vinci costruisce galere, questa vettura appartiene a Vinci, perciò volevamo bruciarla. Ecco la semplicità del ragionamento che il 24 giugno ci portava all’attentato incendiario […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on 20. Mai 2019
Berlino (Berlin), 20 maggio 2019 Nella notte dal 19 al 20 maggio incendiata vettura commerciale VINCI nella Friedenstr. a Friedrichshain. Questa impresa non costruisce solo autostrade, aeroporti ecc. qui e la, ma anche prigioni e lager d’internamento. Fuoco a tutte le galere! Libertà per tuttx! Fonte: Indymedia, trad. mc
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 20. Mai 2019
Berlin, 20. Mai 2019 In der Nacht vom 19. auf den 20. Mai wurde ein Nutzfahrzeug von VINCI in der Friedenstr. in Friedrichshain in Brand gesetzt. Diese Firma baut da und dort nicht nur Autobahnen, Flughafen usw, sondern auch Gefängnisse und Internierungslager. Feuer allen Knästen ! Freiheit für alle ! Quelle: Indymedia
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 24. August 2018
Leipzig/Berlin, August 2018 Perché l’asfaltatrice doveva bruciare? Perché non ci piacciono le strade. Perché ci divertiamo con il fuoco. L’asfaltatrice riunisce ambedue le cose: strada e calore. Abbiamo deciso di dare fuoco a detta macchina da costruzione perché proprietà dell’impresa VINCI/Eurovia. Questa ditta negli ultimi anni ci ha fatto ripetutamente una cattiva impressione. Da gruppo […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin, Leipzig
By chronik on 24. August 2018
Leipzig/Berlin, August 2018 Warum musste die Asphaltmaschine brennen? Weil wir keine Straßen mögen. Weil es uns Vergnügen bereitet, Feuer zu legen. Die Asphaltmaschine vereint beides: Straße und Hitze. Wir haben uns entschieden, das oben genannte Baugerät in Brand zu setzen, da es der Firma VINCI/Eurovia gehört. Diese Firma hat sich in den letzten Jahren immer […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin, Leipzig
By chronik on 24. April 2018
Berlin, 24 avril 2018 Contrairement aux projets d’isolement et de compétition comme fondement des modèles de sociétés occidentales, en France des ami.e.s et camarades se sont approprié une zone à Notre-Dame des Landes, sur laquelle ils et elles pratiquent la solidarité qui est au centre de l’organisation de leur vie commune. L’Etat français voulait en fait […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 24. April 2018
Berlino (Berlin), 24 aprile 2018 Nel controprogetto all’isolamento e alla concorrenza come base dei modelli sociali occidentali, amicx e compas in Francia si sono appropriatx di un territorio a Notre Dame des Landes dove praticano la solidarietà come elemento centrale di convivenza. Di fatto lo Stato francese voleva costruire nel territorio un ulteriore aeroporto gestito dalla […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on 24. April 2018
Berlin, 24. April 2018 Im Gegenentwurf zu Vereinzelung und Konkurenz als Grundlage westlicher Gesellschaftsmodelle haben sich Freund*innen und Genoss*innen in Frankreich ein Gebiet in Notre Dame des Landes angeeignet auf dem sie Soklidarität als organisatorisches Kernelement ihres Zusammenlebens praktizieren. Einen weiteren Flughafen wollte der französische Staat eigentlich auf diesem Gebiet bauen, betrieben von VINCI S.A.. […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 17. Juni 2016
Berlin, 17. Juni 2016 Wie aus einigen Erklärungen zu erfahren war, steht der Baukonzern Vinci in Frankreich wegen seiner Beteiligung an Projekten wie dem geplanten Flughafen auf dem Gebiet der ZAD, Bau von Atomkraftwerken und Knästen in der Kritik. Manchmal brennen dort Fahrzeuge von Vinci. So kamen wir auf die Idee, dass vielleicht ein brennender […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on 17. Juni 2016
Berlin, 17. Juin 2016 Comme l’ont signalé quelques textes d’explication, le groupe de BTP ‘Vinci’ est critiqué en France en raison de son implication dans des projets comme ceux de l’aéroport sur le territoire de la ZAD, de construction de centrales nucléaires et de prisons. Parfois, des véhicules de ‘Vinci’ brûlent là-bas. Il nous est […]
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on 17. Juni 2016
Berlin, 17. June 2016 As we have learned from our observations the construction group Vinci is criticized in France for its involvement in projects such as the planned airport on the territory of the ZAD as well as the construction of nuclear power plants and prisons. Sometimes Vinci vehicles have been torched. So we came […]
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on 17. Juni 2016
Berlino (Berlin), 17 giugno 2016 Come abbiamo saputo da alcune rivendicazioni, la multinazionale dell’edilizia Vinci è sotto tiro in Francia per la sua partecipazione a die progetti tipo l’aeroporto previsto sul territorio ZAD, la costruzione di centrali nucleari e di galere. In Francia le vetture di Vinci talvolta bruciano.
Posted in Italiano | Tagged Berlin